Sura Al-Muddaththir — Werset 15

Znaczenie słów:

• يَطْمَعُ – pragnie, spodziewa się, łakomie oczekuje.
• أَنْ أَزِيدَ – abym (Ja, Allah) pomnożył, dodał więcej.

Tafsir (wyjaśnienie):

Po tym, jak Allah wspomniał o człowieku, którego stworzył samotnym, bez majątku i potomstwa, a następnie obdarzył go rozległym bogactwem i synami stale przy nim obecnymi w Mekce, oraz ułatwił mu wszelkie ścieżki życia – oto ten człowiek, mimo swej niewdzięczności i zaprzeczenia prawdzie, ośmiela się pragnąć i oczekiwać, że Allah doda mu jeszcze więcej majątku i dzieci. Nie poprzestaje na tym, co już otrzymał, lecz jego zachłanność i pożądliwość nie znają granic. Jest to opis postawy walida ibn al-Mughiry, który zatwardziale zwalczał prawdę i sprzeciwiał się jej, a mimo to spodziewał się dalszych łask. Allah jednak zapowiada, że nie zwiększy mu niczego, a wręcz przeciwnie – spotka go dotkliwa kara i męka, z której nie będzie żadnej ulgi. Jest to przestroga i przykład dla każdego, kto sprzeciwia się prawdzie i walczy z posłańcem Boga.

Korzyści i nauki płynące z tej wersetu:

• Człowiek niewdzięczny i zatwardziały w swej pysze często popada w jeszcze większą zachłanność – zamiast dziękować za otrzymane dary, domaga się kolejnych, nie zważając na Boga.
• Prawdziwa postawa wierzącego to zadowolenie z tego, co dał Allah, oraz wdzięczność za Jego łaski, a nie nieustanne roszczenia i pretensje.
• Bóg jest wszechwiedzący i sprawiedliwy – nie nagradza tych, którzy zwalczają Jego znaki, lecz karze ich za ich upór i bezczelność.
• Werset ten uczy nas pokory i przypomina, że wszystkie dobra pochodzą wyłącznie od Allaha, który daje, komu chce, i wstrzymuje, od kogo chce – a człowiek powinien być Mu posłuszny, a nie żądać więcej wbrew Jego woli.
• Jest to również ostrzeżenie przed naśladowaniem postawy wrogów prawdy, którzy zamiast przyjąć przewodnictwo, popadają w pychę i zasługują na gniew Boga.