সূরা আল-মুদ্দাসসির — আয়াত 16

শব্দার্থ:

• كَلَّا – কখনোই না, কখনই নয় (নিষেধ/প্রত্যাখ্যানসূচক শব্দ)।
• عَنِيدًا – একগুঁয়ে, হঠকারী, যে সত্যকে মেনে নিতে অস্বীকার করে এবং বিরোধিতা করে।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সান্ত্বনা দিচ্ছেন এবং কাফিরদের মিথ্যা আশা-আকাঙ্ক্ষা খণ্ডন করছেন। প্রসঙ্গ হলো, কুরাইশ নেতা ওয়ালীদ ইবনে মুগীরা, যাকে আল্লাহ প্রচুর ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্তুতি দিয়েছিলেন, সে কুরআনের বিরুদ্ধে মিথ্যা অপবাদ দিত এবং রাসূল (সা.)-কে মোকাবিলা করার হুমকি দিত। সে ভাবত তার সম্পদ ও ক্ষমতার কারণে সে পার পেয়ে যাবে এবং আল্লাহ তাকে আরও দেবেন।

আল্লাহ বলেন: "কখনোই নয়!" অর্থাৎ হে নবী, তুমি তার ব্যাপারে চিন্তা করো না, আমি নিজেই তার হিসাব নেব। "নিশ্চয়ই সে আমার আয়াতসমূহের প্রতি একগুঁয়ে বিরোধী ছিল" – অর্থাৎ সে কুরআনের আয়াত এবং আল্লাহর প্রমাণাদি শোনার পরও সেগুলোকে মেনে নিতে অস্বীকার করত, বরং সেগুলোর বিরুদ্ধে লড়াই করত এবং অন্যকেও বাধা দিত। তার এই চরম অবাধ্যতা ও হঠকারিতার কারণে সে আল্লাহর শাস্তির উপযুক্ত হয়ে গেছে। তাকে সম্পদ ও সন্তান দেওয়া তার জন্য রহমত ছিল না, বরং ধীরে ধীরে পাকড়াও করার কৌশল ছিল। পরবর্তী আয়াতে আল্লাহ বলেছেন, তাকে তিনি এক কঠিন শাস্তিতে নিক্ষেপ করবেন যা থেকে কোনো রেহাই নেই।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সম্পদ, সন্তান বা ক্ষমতার অহংকার কখনোই আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারে না। বরং এগুলো পরীক্ষার সামগ্রী।
2. আল্লাহর আয়াতের প্রতি একগুঁয়ে বিরোধিতা ও অহংকার করা ধ্বংসের কারণ। যে সত্যকে মেনে নিতে অস্বীকার করে, সে নিজেরই ক্ষতি করে।
3. নবী (সা.)-এর জন্য এতে বড় সান্ত্বনা যে, আল্লাহ নিজেই তাঁর শত্রুদের মোকাবিলার দায়িত্ব নিয়েছেন। ফলে মুমিনের কর্তব্য আল্লাহর ওপর ভরসা করা এবং সত্যের পথে অবিচল থাকা।
4. এই আয়াত থেকে শিক্ষা নেওয়া যায় যে, কুরআনের প্রতি সম্মান ও আনুগত্য প্রদর্শনই সফলতার চাবিকাঠি, আর তা প্রত্যাখ্যান করলে ইহকাল ও পরকাল উভয় স্থানেই অপমান ও শাস্তি অপেক্ষা করে।