Аль-Муддассир · 16/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا ۝١٦
Kallaaa innahoo kaana li Aayaatinaa `aneedaa
📖 Қазақ тілінде
Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • كَلَّا (Кәллә): Жоқ, олай емес! — бұл жерде тоқтату, тыйым салу мағынасында.
  • عَنِيدًا (Анидән): Қарсыласушы, біле тұра қарсы шығушы, өжеттік танытушы, шындыққа мойынсұнбаушы.
  1. Аяттың тәпсірі:

Жоқ, олай емес! Бұл адам Аллаһтың аяттарына — яғни Пайғамбарға түсірілген Құранға және Аллаһтың анық дәлелдеріне — қасақана қарсыласып, өжеттік танытты. Ол берілген нығметтерге қарамастан, шындықты мойындаудан бас тартып, оған қарсы күресті. Ол Аллаһтың аяттарын жоққа шығарып, оларға қарсы тұруды әдетке айналдырды. Сондықтан ол Аллаһтың рақымынан айырылып, лайықты жазаға тартылады. Бұл аятта Аллаһқа және Оның елшісіне қарсы соғыс жариялаған Уәлид ибн әл-Муғира туралы айтылған, алайда бұл үкім шындыққа қарсы шығып, одан бас тартатын әрбір адамға қатысты.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһтың аяттарына қарсыласу — ауыр күнә, ол адамды Аллаһтың рақымынан айырады.
  • Біліп тұрып шындықты жоққа шығару — имансыздықтың ең қауіпті түрі.
  • Аллаһ берген нығметтерге шүкір етпей, оған қарсы шығу — адамды адасушылыққа апарады.
  • Құран — Аллаһтың анық аяты, оны мойындау әрбір ақыл иесінің парызы.
  • Ислам діні шындықты мойындауға, әділдікке және Аллаһтың әмірлеріне бойсұнуға шақырады.
  • Әрбір адам өз ісі үшін Аллаһтың алдында жауап береді, сондықтан шындыққа қарсы тұрудан сақ болу керек.
  • Құранның хабарлары — адамзат үшін үлкен нығмет, оны оқып, түсініп, бойсұну — бақытқа жетудің жолы.


📜 Аят 14-18 — Аль-Муддассир сүресі

14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
әрі оған дүниені жайып қойдым
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Содан кейін де ол Менің арттыра түсуімді қалайды
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Анығында, ол ойлап, есептеді
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
16Аят

Аударма — Аль-Муддассир 16

Аль-Муддассир сүресі Аят 16 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді

Сүресі Аят 16/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 14–18. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers