Banal na Quran › Al-Muddassir › Talata 16
Al-Muddassir · 16/56
Salin Transliterasyon — Al-Muddassir
كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا ۝١٦
🔤 Transliteration
Kallaaa innahoo kaana li Aayaatinaa `aneedaa
📖 Salin (Sa Filipino)
📖 Sa Filipino
Katotohanan, (siya ay pagkakaitan)! Sapagkat siya ay hindi nagbigay ng halaga sa Aming Kapahayagan at Tagubilin (at nanatiling matigas ang ulo)
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Tidak sekali-kali (akan ditambahi) ! Kerana sesungguhnya dia menentang dengan degilnya akan ayat-ayat Kami (Al-Quran, yang disampaikan oleh Rasul Kami).
🎧 Pakinggan

📜 Talata 14-18 — Al-Muddassir

14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
Aking iginawad ang buhay na maayos at maginhawa sa kanya
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Datapuwa’t siya ay sakim, - na Ako ay marapat pang magbigay ng higit
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Katotohanan, (siya ay pagkakaitan)! Sapagkat siya ay hindi nagbigay ng halaga sa Aming Kapahayagan at Tagubilin (at nanatiling matigas ang ulo)
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Hindi magtatagal, siya ay Aming dadalawin ng gabundok na kapahamakan (ang umakyat sa madulas na bundok ng As-Sa’ud sa Impiyerno)
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Katotohanang siya ay nag-isip at nagbalak
← Talata 15 📖 Al-Muddassir Talata 17 →
Al-MuddassirTalaan ng Quran
56Talata
MeccanRevelation
16Talata

Salin — Al-Muddassir 16

Surah Al-Muddassir Talata 16 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanan, (siya ay pagkakaitan)! Sapagkat siya ay hindi nagbigay ng…

Surah Talata 16/56 — Al-Muddassir المدثر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Muddassir Pakinggan, Al-Muddassir Salin, Al-Muddassir mp3, Al-Muddassir pdf. Talata 14–18. Sa Filipino: Melayu.


📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Banal na Quran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers