Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- كَلَّا: không, không phải vậy (lời phủ định và ngăn cấm).
- عَنِيدًا: kẻ cố chấp, ngoan cố, chống đối một cách cứng đầu.
- Giải thích câu Kinh:
Không phải như hắn tưởng tượng hay mong muốn. Quả thật, hắn đã cố chấp, ngoan cố chống lại các dấu hiệu và lời mặc khải của TA (Allah) được ban xuống cho Sứ giả của TA, và phủ nhận chúng. Hắn không những không tin mà còn công khai chống đối, bác bỏ một cách cứng đầu. Vì thế, hắn không xứng đáng được ban thêm tài sản và con cái như hắn mong muốn. Đây là sự trừng phạt dành cho kẻ ngoan cố chống lại chân lý và các dấu hiệu của Allah.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh cho thấy Allah công bằng và nghiêm khắc với những kẻ cố tình chống đối chân lý sau khi đã được ban cho nhiều ân huệ.
- Nó nhắc nhở chúng ta rằng tài sản và con cái không phải là dấu hiệu của sự hài lòng của Allah, mà là thử thách; nếu không biết ơn và còn ngoan cố, con người sẽ bị chất vấn.
- Câu Kinh khuyến khích người đọc khiêm nhường, lắng nghe và chấp nhận chân lý, không nên cứng đầu chống lại các dấu hiệu của Allah.
- Nó mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai từ bỏ sự ngoan cố và quay về với Allah đều có thể được tha thứ, bởi Allah là Đấng Nhân từ và Khoan dung.
- Qua đó, người đọc thêm yêu mến Kinh Qur'an và hiểu rằng việc tuân theo các dấu hiệu của Allah là con đường dẫn đến thành công và bình an.
📜 Câu Kinh 14-18 — Surah Al-Muddassir
Bản Dịch — Al-Muddassir 16
Surah Al-Muddassir Câu Kinh 16 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Không! Y quả thật là kẻ chống đối các Lời…Surah Câu Kinh 16/56 — Surah Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Muddassir Nghe, Surah Al-Muddassir Bản Dịch, Surah Al-Muddassir mp3, Surah Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 14–18. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Muddassir
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


