Al-Muddaththir · 28/56
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Muddaththir
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ۝٢٨
Laa tubqee wa laa tazar
📖 På Dansk
Grundige comprehensive

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ord og udtryk i verset:

  • لَا تُبْقِي: Efterlader intet (intet levner).
  • وَلَا تَذَرُ: Og lader intet tilbage (intet skåner).

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver Helvedesildens (Saqar) frygtelige natur. Den fortærer fuldstændigt dem, der kastes i den – den efterlader hverken kød eller nerver, men fortærer alt. Når kroppen er fortæret, genopstår den igen, hvorefter ilden fortærer den på ny, og sådan gentages det i al evighed. Ilden skåner intet og lader intet være tilbage – hverken kød, hud eller knogler – men fortærer alt fuldstændigt. Den sorte og fortærende ild er så intens, at den æder alt, og den efterlader intet uskadt. Dette er en konstant og gentagen pine, hvor den straffede aldrig får ro eller fred.

Lærdomme og formaninger fra verset:

  1. Verset viser os Al-Mighty Allahs alvorlige advarsel til dem, der vender sig bort fra sandheden og nægter at følge Allahs budskab. Det er en påmindelse om, at konsekvenserne af at afvise Allahs vejledning er alvorlige og evige.
  2. Det lærer os at frygte Allah og Hans straf, hvilket er en drivkraft til at gøre det gode og afholde sig fra det onde. Frygten for Helvede er en beskyttelse for den troende.
  3. Verset understreger vigtigheden af at tage imod Allahs advarsler med alvor og ikke at tage let på dem. Den, der tænker over denne beskrivelse, vil søge tilflugt hos Allah og bede om Hans nåde og beskyttelse mod denne frygtelige skæbne.
  4. Det minder os om Allahs retfærdighed – at enhver handling vil få sin konsekvens, og at ingen uret vil blive overset. Dette opfordrer os til at leve et liv i lydighed mod Allah og Hans sendebud (fred være med ham).
  5. Verset viser os også, at denne verdens liv er forgængelig, og at det evige liv i det hinsides er det sande liv. Derfor bør vi investere vores tid og kræfter i det, der bringer os tættere på Allah og Hans tilfredshed.


📜 Vers 26-30 — Sura Al-Muddaththir

26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
Jeg forpligte ham gengældelse
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Hvad gengældelse
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
Grundige comprehensive
29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
Tydelige til al folkene
30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Hen det er nitten
Al-MuddaththirKoranregister
56Vers
MekkanskRevelation
28Vers

Oversættelse — Al-Muddaththir 28

Sura Al-Muddaththir Vers 28 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Grundige comprehensive

Sura Vers 28/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Muddaththir Lyt, Sura Al-Muddaththir Oversættelse, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 26–30. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers