Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- لَا تُبْقِي: laat niets over, vernietigt alles.
- وَلَا تَذَرُ: en laat niets achter, laat niets gespaard blijven.
Uitleg van de vers:
Dit is een voortzetting van de beschrijving van het Vuur (Jahannam) dat eerder in de soera is genoemd. De Almachtige Allah zegt over dit Vuur dat het niets overlaat en niets spaart. Het verteert het vlees, de huid, de botten en de zenuwen van degenen die erin geworpen worden, totdat er niets meer overblijft. Vervolgens worden zij herschapen zoals ze waren, en opnieuw wordt alles verteerd, en zo blijft dit zich herhalen, keer op keer. Dit is een voortdurende cyclus van vernietiging en herschepping, zodat de bestraffing eeuwig en ononderbroken voortduurt. Het Vuur laat geen deel van het lichaam ongemoeid; het verandert de huid, zwartt de gezichten en verbrandt alles wat het aanraakt, zonder enige genade of barmhartigheid.
Lessen en aansporing:
Deze beschrijving van het Vuur is een ernstige waarschuwing voor degenen die de boodschap van de waarheid afwijzen en zich afkeren van de gehoorzaamheid aan Allah. Het is een oproep aan elke moslim om na te denken over deze realiteit en zich te haasten naar berouw en goede daden voordat de dag komt waarop geen spijt meer zal baten. De Genade van Allah is echter groter dan Zijn toorn, en Hij heeft de deur van berouw voor Zijn dienaren geopend zolang de adem in hun lichaam is. Wie terugkeert naar Allah met een oprecht hart, Hem vergeving vraagt en goede daden verricht, voor hem is het Paradijs waarvan de breedte de hemelen en de aarde omvat, voorbereid voor de godvrezenden. Laten wij dus niet tot degenen behoren die het Vuur verdienen, maar tot degenen die naar het Paradijs streven, want de wereld is kort en het Hiernamaals is eeuwig.
📜 Vers 26-30 — Soera Al-Muddaththir
Vertaling — Al-Muddaththir 28
Soera Al-Muddaththir Vers 28 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij (de Hel) laat niet achter en zij laat niet…Soera Vers 28/56 — Soera Al-Muddaththir المدثر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Muddaththir Luisteren, Soera Al-Muddaththir Vertaling, Soera Al-Muddaththir mp3, Soera Al-Muddaththir pdf. Vers 26–30. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








