Аль-Муддассир · 28/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ۝٢٨
Laa tubqee wa laa tazar
📖 Қазақ тілінде
Ол қалдырмайды да, тастамайды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Қиын сөздердің мағынасы:
  • «لَا تُبْقِي» — қалдырмайды, аман қалдырмайды.
  • «وَلَا تَذَرُ» — тастамайды, қоя бермейді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят жаһаннам отының қасіретті сипатын баяндайды. Ол от өзіне тасталған адамның етін, сүйегін, жүйкесін қалдырмай, бәрін күйдіріп жояды. Бірде-бір мүшені аман қалдырмайды, ешнәрсені де бос қоя бермейді. Адам түгелдей жойылып, жоқ болып кеткендей болады, содан кейін қайтадан бұрынғы қалпына келтіріледі де, азап қайтадан басталады. Бұл — тоқтаусыз, үздіксіз жалғасатын азап. Ол от теріні күйдіріп, қарайтып, өзгертеді. Осы ауыр азапты атқару үшін он тоғыз періште тағайындалған.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Бұл аят Алланың әділдігін және қиямет күнінің шындығын еске салады. Жаһаннам азабының қаншалықты қорқынышты екенін білген адам одан құтылуға тырысады.
  • Адамды жақсылыққа, иманға және салиқалы істерге шақырады. Өйткені бұл дүниедегі өмір қысқа, ал ақырет мәңгілік.
  • Құранның адам жүрегіне әсер ететін, ойландыратын күші зор. Ол адамды тозақтан сақтандырып, жәннатқа қарай бағыттайды.
  • Алланың рақымы мен кешіріміне үміттенуге және тәубе етуге шақырады. Кім тәубе етіп, иман келтірсе, Алла оны жаһаннам азабынан құтқара алады.
  • Бұл аят мұсылманды Алладан қорқып, Оған бойсұнуға, парыздарды орындауға және харамнан тыйылуға тәрбиелейді.


📜 Аят 26-30 — Аль-Муддассир сүресі

26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
Жақында оны Сақарға кіргіземін
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Сақардың не екенін саған не білдірді
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
Ол қалдырмайды да, тастамайды
29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
теріні жандырып жіберуші
30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Оның үстінде он тоғыз бар
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
28Аят

Аударма — Аль-Муддассир 28

Аль-Муддассир сүресі Аят 28 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол қалдырмайды да, тастамайды

Сүресі Аят 28/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 26–30. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers