ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَا تُبْقِي: کسی چیز کو باقی نہ رکھنا، نہ چھوڑنا۔
- وَلَا تَذَرُ: اور نہ ہی کسی چیز کو ترک کرنا۔ دونوں الفاظ ایک ہی معنی میں تاکید کے لیے آئے ہیں، یعنی جہنم کی آگ کسی چیز کو باقی نہیں چھوڑتی۔
تفسیر:
یہ آیت اس شخص کے بارے میں نازل ہوئی ہے جس نے قرآن کے بارے میں کہا تھا کہ یہ جادو ہے، اور اس نے اسے قبول کرنے سے انکار کیا۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ میں اسے جہنم میں داخل کروں گا تاکہ وہ اس کی تپش اور گرمی کا مزہ چکھے۔ پھر فرمایا: اور تجھے کیا معلوم کہ جہنم کیا ہے؟ یہ ایسی آگ ہے جو نہ کسی چیز کو باقی رکھتی ہے اور نہ چھوڑتی ہے۔ یعنی وہ گوشت، ہڈی، چمڑا، رگ اور پٹھے سب کچھ جلا دیتی ہے، کسی چیز کو باقی نہیں چھوڑتی۔ لیکن اللہ کا قانون یہ ہے کہ جب وہ سب کچھ جلا دیتی ہے تو پھر ان کا اعادہ کیا جاتا ہے، اور وہ دوبارہ زندہ ہو کر عذاب کا مزہ چکھتے ہیں، اور یہ سلسلہ ہمیشہ جاری رہتا ہے۔ یہ عذاب کبھی ختم نہیں ہوگا، نہ انہیں موت آئے گی کہ آرام پائیں، نہ ان کی تکلیف کم ہوگی۔
دعوتی پہلو:
اے بندو! ذرا سوچو، اس آگ سے بچنے کے لیے اللہ نے ہمیں راستہ دکھایا ہے۔ یہ آگ ہمارے لیے نہیں بنائی گئی، بلکہ ان لوگوں کے لیے ہے جنہوں نے حق کو جھٹلایا اور اپنے گناہوں پر اصرار کیا۔ اللہ رحیم و کریم ہے، وہ چاہتا ہے کہ ہم اس کی رحمت کی طرف لوٹ آئیں۔ توبہ کا دروازہ کھلا ہے، دعا کا دروازہ کھلا ہے، قرآن کی ہدایت ہمارے سامنے ہے۔ آج ہم جس آسان زندگی میں ہیں، اس کا شکر ادا کریں، اور اس عذاب سے بچنے کے لیے نیک اعمال کریں۔ اللہ نے جہنم کا ذکر اس لیے کیا تاکہ ہم ڈریں اور اس کی اطاعت کریں، اور جنت کی خوشخبری دی تاکہ ہم امید رکھیں۔ آؤ، ہم اپنی زندگی کو قرآن کے مطابق ڈھالیں، تاکہ اس آگ سے بچ سکیں اور اللہ کی رحمت کے سایے میں جنت کے حقدار بنیں۔
📜 آیت 26-30 — مدثر
ترجمہ — مدثر 28
سورہ مدثر آیت 28 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (وہ آگ ہے کہ) نہ باقی رکھے گی اور نہ…سورہ آیت 28/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 26–30. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








