Muddassir · 28/56
Tarjima Translit — Muddassir surasi
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ۝٢٨
Laa tubqee wa laa tazar
📖 O'zbek tilida
У (сақар) боқий қолдирмас ва тарк ҳам қилмас.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Lā tubqī: Hech narsani qoldirmaydi, saqlamaydi.
  • Wa lā tadhar: Hech narsani tark etmaydi, istisno qilmaydi.

Tafsir:

Bu azoblovchi olovning ta'rifidir. U do'zaxga tashlangan kufr keltiruvchilarning go'shti, terisi, asablari va suyaklarini butunlay yondirib, halok qiladi. U hech qanday go'shtni, hech qanday suyakni, hech qanday asabni qoldirmaydi — barchasini yondirib kulga aylantiradi. Ammo bu azobning davomiyligi uchun, u yondirilgan joylar qayta tiklanishi va yana yangidan azob berilishi uchun qayta yaratiladi. Shunday qilib, bu jarayon doimiy ravishda takrorlanadi: yondiriladi, qayta tiklangan holda azoblanadi va yana yondiriladi. Bu hol abadiy davom etadi va hech qachon to'xtamaydi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat Allohning azobi qanchalik og'ir va dahshatli ekanini, Uning jazosidan hech kim qochib qutula olmasligini bildiradi. Bu mo'minlarga gunohlardan saqlanish va tavba qilishga undaydi.
  • Do'zax azobining abadiyligi va uning hech narsani qoldirmasligi, insonni bu dunyoda to'g'ri yo'l tutishga, Allohning amrlariga itoat etishga chorlaydi.
  • Bu oyat Allohning rahmati va kechirimi keng ekanini, lekin Uning azobi ham haq ekanini eslatadi. Shuning uchun inson doimo Allohning rahmatidan umidvor bo'lishi bilan birga, Uning azobidan ham qo'rqib yashashi lozim.
  • Qur'onning bu kabi ogohlantirishlari inson qalbini yumshatadi, uni o'z holatini tekshirishga va yaxshi amallarga intilishga undaydi.


📜 Oyat 26-30 — Muddassir surasi

26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
Тезда уни сақар (дўзахи)га киритаман.
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Ва сақар нималигини сенга нима билдирди?
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
У (сақар) боқий қолдирмас ва тарк ҳам қилмас.
29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
У терини кўп куйдирувчидир.
30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Унинг устида ўн тўққизта (фаришта) бордир.
MuddassirQuron ro'yxati
56Oyat
MeccanRevelation
28Oyat

Tarjima — Muddassir 28

Muddassir surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У (сақар) боқий қолдирмас ва тарк ҳам қилмас.

Sura Oyat 28/56 — Muddassir surasi المدثر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muddassir surasi Tingla, Muddassir surasi Tarjima, Muddassir surasi mp3, Muddassir surasi pdf. Oyat 26–30. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers