سوڕەتی مودەسیر — ئایه‌ت 28

واتەكانى ئايه‌ت:

• لا تُبْقِي: ناهێڵێت، ناپارێزێت.
• وَلا تَذَرُ: و به‌جێی ناهێڵێت، واز لێ ناهێنێت.

تەفسيرى ئايه‌ته‌كه‌:

ئه‌م ئايه‌ته‌ به‌شێكه‌ له‌ وەسفكردنى دۆزه‌خ و سزاكه‌ى، كه‌ خواى گه‌وره‌ له‌ چوارچێوه‌ى ئايه‌تێكدا بۆ ئوممه‌تى پێغهمبهر (صلى الله عليه وسلم) ده‌یخاته‌ ڕوو. دۆزه‌خ ئاگرێكه‌ زۆر به‌هێزه‌ و بێ به‌زه‌ییه‌، هیچ شتێك ناهێڵێت و واز لێ ناهێنێت. هه‌ر كاتێك گۆشتیان هه‌بێت ده‌یسوتێنێت و له‌ناوی ده‌بات، هه‌ر كاتێك ئێسكیان هه‌بێت ده‌یشكێنێت و تێكى ده‌دات. به‌ڵام سهرنجێكى گه‌وره‌ هه‌يه‌: دوای ئه‌وه‌ى ده‌سوتێنرێن و له‌ناو ده‌چن، دووباره‌ گۆشت و ئێسك بۆیان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌، تا دووباره‌ سزای نوێ بدرێن. ئه‌مه‌ش به‌رده‌وامه‌، نه‌كۆتایی هه‌يه‌ و نه‌ كهمكردنه‌وه‌ى سزاكه‌يان تێدایه‌.

ئه‌م وەسفه‌ش بۆ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ باوه‌ڕداران له‌ ژیانى دنیادا خۆیان بپارێزن له‌و سزایه‌، به‌هۆى ته‌قوا و پارێزكارى و كرده‌وه‌ى چاكه‌وه‌. خواى گه‌وره‌ ئه‌م ئايه‌تانه‌ى بۆ ئێمه‌ ناردووه‌، تا بێدار بكه‌ینه‌وه‌ و ڕێگه‌ى ڕزگاریمان پێ بنوێنێت. ئه‌وه‌نده‌ى خواى گه‌وره‌ به‌زه‌یى و میهره‌بانیه‌كه‌ى زۆره‌، كه‌ پێش ئه‌وه‌ى سزامان بداتێ، ئاگادارمان ده‌كاته‌وه‌ و ڕێگه‌ى ته‌وبه‌مان بۆ ده‌كاته‌وه‌. ده‌با هه‌ر كه‌سێك ئه‌م ئايه‌تانه‌ى خوێنده‌وه‌، بزانێت كه‌ خواى گه‌وره‌ حه‌ز به‌ سزادانى به‌نده‌كانى ناكات، به‌ڵام دادپه‌روه‌ریه‌كه‌ى پێویستى ده‌كات، هه‌ر كه‌سێك چاكه‌ بكات پاداشتى چاكه‌ ده‌بینێته‌وه‌ و هه‌ر كه‌سێك خراپه‌ بكات، سزاكه‌ى به‌رامبه‌ر كرده‌وه‌كانى ده‌بینێته‌وه‌.