Oversettelse — Tafsir
Ord- og uttrykksforklaringer:
- نُقِرَ: betyr å blåse i noe, eller å slå på det slik at det lager en lyd. Her refererer det til blåsing i hornet.
- النَّاقُور: dette er hornet (bildet) som blåses i, også kalt "Sur" (trompeten). Det refererer til blåsingen i hornet på Dommens dag.
Tolkning av verset:
Når det blåses i hornet – den andre blåsingen – som er blåsingen for oppstandelse og samling av alle skapninger. Dette er blåsingen som vekker de døde fra gravene deres for å stå frem for Herren. Dette øyeblikket vil være svært vanskelig for de vantro, og de vil ikke finne noen lettelse fra det de møter av regnskap og redsler. Blåsingen i hornet er utført av engelen Israfil, fred være med ham, etter Guds befaling, og den markerer begynnelsen på Dommens dag og overgangen fra dette livet til det hinsidige.
Lærdommer og formaninger:
- Verset minner oss om at Dommens dag er en realitet som vi må forberede oss på, og at den kommer uventet.
- Blåsingen i hornet er et tegn på Guds makt og evne til å gjenopplive de døde, noe som styrker troen på oppstandelsen.
- Dette verset oppfordrer oss til å leve i lydighet mot Gud og søke Hans tilgivelse, slik at vi ikke blir blant dem som opplever denne dagens redsler.
- Det lærer oss at livet i denne verden er midlertidig, og at det sanne livet er i det hinsidige, noe som inspirerer oss til å gjøre gode gjerninger og følge profetens, fred være med ham, veiledning.
📜 Vers 6-10 — Sure Al-Muddaththir
Oversettelse — Al-Muddaththir 8
Sure Al-Muddaththir Vers 8 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Når det støtes i basunen;Sure Vers 8/56 — Sure Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Muddaththir Lytt, Sure Al-Muddaththir Oversettelse, Sure Al-Muddaththir mp3, Sure Al-Muddaththir pdf. Vers 6–10. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








