Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Nukira: dunulo se, puhnulo.
- N-Nâkûr: sur (rog) u koji će melek Israfil, alejhis-selam, puhnuti.
Tumačenje ajeta:
Kada se drugi put puhne u sur, odnosno u rog u koji će melek Israfil, alejhis-selam, puhnuti, to će biti znak za proživljenje i ustajanje iz grobova. To je ona druga puhnja kojom započinje Dan kijameta, dan koji će biti izuzetno težak za nevjernike. Toga dana neće im biti lako izbjeći ono što ih čeka – obračun, strahote i kazne koje su im pripremljene zbog njihovog poricanja istine i ustrajavanja u zabludi.
Pouke iz ajeta:
- Vjerovanje u Dan kijameta i proživljenje je temelj islamske vjere; to nas podsjeća da život na ovom svijetu nije konačan cilj, već samo prolazna stanica.
- Kada čovjek spozna da će se jednog dana suočiti s Allahovom pravdom, to ga podstiče da čini dobra djela i čuva se grijeha.
- Strah od tog velikog dana treba biti pokretač ka iskrenom pokajanju i vraćanju Allahu, prije nego što dođe čas kada pokajanje više neće biti primljeno.
- Ovaj ajet nas uči da je život na dunjaluku prilika koju treba iskoristiti na najbolji način, jer nakon puhanja u sur nema povratka ni mogućnosti popravljanja propuštenog.
📜 Ajet 6-10 — Sura El-Muddessir
Prijevod — El-Muddessir 8
Sura El-Muddessir Ajet 8 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A kada se u Rog puhne –Sura Ajet 8/56 — Sura El-Muddessir المدثر (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Muddessir Slušaj, Sura El-Muddessir Prijevod, Sura El-Muddessir mp3, Sura El-Muddessir pdf. Ajet 6–10. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








