Surah Al-Muddassir — Câu Kinh 8

1. معاني الكلمات:

• نُقِرَ: được thổi, được vang lên.
• النَّاقُورِ: chiếc kèn (còi) mà thiên thần Israfil thổi vào Ngày Phục Sinh, tức là "còi" báo hiệu sự sống lại.

1. Giải thích câu Kinh:

Khi chiếc kèn được thổi lên — đó là lần thổi thứ hai do thiên thần Israfil thực hiện — thì lúc đó là thời điểm của sự Phục Sinh và Tập Hợp. Đây là hồi còi báo hiệu mọi tạo vật sẽ được dựng sống lại để trình diện trước Allah. Vào thời khắc ấy, những người vô đức tin sẽ vô cùng khốn khổ và nặng nề, bởi họ sẽ phải đối mặt với sự xét xử và những kinh hoàng của Ngày Đó, không dễ gì thoát khỏi những gì đang chờ đợi họ.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phục Sinh là sự thật chắc chắn, sẽ đến bất ngờ qua tiếng còi của thiên thần Israfil.
• Nó khuyến khích con người chuẩn bị cho Ngày Đó bằng đức tin và việc làm ngoan đạo, để được an lành thay vì khốn khổ.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài báo trước cho chúng ta biết về Ngày ấy, để chúng ta kịp quay về với Ngài.
• Nó khơi dậy trong lòng người tin niềm hy vọng và sự khao khát được ở trong hàng ngũ những người được cứu rỗi, đồng thời khiến họ thêm yêu mến Kinh Qur'an và những lời dạy của Islam.