Al-Quran Mulya › Al-Insan › Ayat 17
Al-Insan · 17/31
Terjemah Transliterasi — Al-Insan
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ۝١٧
🔤 Transliteration
Wa yusawna feehaa kaasan kaana mizaajuhaa zanjabeelaa
📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)
📖 Ing Basa Jawa
Ing suwarga mau dheweke diladeni unukkan kang campurane jahe
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
Di dalam surga itu mereka diberi minum segelas (minuman) yang campurannya adalah jahe.
🎧 Rungokna

📜 Ayat 15-19 — Al-Insan

15وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا
Padha diladeni nganggo wadhah selaka tuwin pinggan kang bening kaya kaca
16قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا
(Bening) kaya kaca - kaca (kang digawe) saka perak sing diukir dheweke sak apik - apike
17وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
Ing suwarga mau dheweke diladeni unukkan kang campurane jahe
18عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
Saka sumber banyu sajeroning suwarga arane Salsabil
19۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا
Padha diladeni para peladen nom - noman kang tetep enome pandelengira marang dheweke mau saking dening baguse prasasat mutiara durung dironce
← Ayat 16 📖 Al-Insan Ayat 18 →
Al-InsanDhaptar Al-Quran
31Ayat
MedinanRevelation
17Ayat

Terjemah — Al-Insan 17

Surat Al-Insan Ayat 17 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Ing suwarga mau dheweke diladeni unukkan kang campurane jahe

Surat Ayat 17/31 — Al-Insan الإنسان (Medinan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Al-Insan Rungokna, Al-Insan Terjemah, Al-Insan mp3, Al-Insan pdf. Ayat 15–19. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers