Soera Al-Mursalat — Vers 19

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Waylun (وَيْلٌ): Een zware bestraffing, vernietiging en ellende.
• Yawma-idhin (يَوْمَئِذٍ): Op die Dag, namelijk de Dag des Oordeels.
• Lil-mukadhdhibīn (لِلْمُكَذِّبِينَ): Voor degenen die loochenen, namelijk degenen die de Eenheid van Allah, de Profeten, de Opstanding en de Afrekening ontkennen.

Uitleg van de vers:

Op die grote Dag, de Dag des Oordeels, zal er een verschrikkelijke bestraffing en een groot verlies zijn voor degenen die de waarheid loochenen. Zij zijn degenen die ontkennen dat Allah de enige ware God is, zonder deelgenoten, en die de boodschap van de Profeten, de Opstanding na de dood en de Afrekening van daden verwerpen. Deze vers is een duidelijke waarschuwing en een strenge bedreiging voor iedereen die deze waarheden ontkent. In deze soera wordt deze waarschuwing maar liefst tien keer herhaald, wat de ernst van de dreiging benadrukt en de vastberadenheid van Allah in Zijn bestraffing voor de loochenaars bevestigt.

Een oproep aan de lezer:

O dienaar van Allah, sta stil bij deze woorden en vrees de Dag waarop geen enkele daad verborgen zal blijven. De waarschuwing is duidelijk en de weg is helder: geloof in Allah, Zijn Boodschappers en de Laatste Dag, en wees niet onder degenen voor wie het "Wee" op die Dag bestemd is. Want Allah is de Meest Barmhartige, maar ook de Rechtvaardige Rechter die niets vergeet. Haast je naar Zijn vergeving voordat de Dag aanbreekt waarop geen spijt meer zal baten.