Аль-Мурсалят сүрөсү — Аят 46

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• كُلُوا — жегиле.
• تَمَتَّعُوا — пайдаланып, ырахаттанып калгыла.
• قَلِيلًا — аз гана убакыт, кыска мөөнөт.
• مُجْرِمُونَ — күнөөкөрлөр, кылмышкерлер (бул жерде каапырлык жана пайгамбарларды жалганга чыгаруу менен күнөөгө баткандар).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапырларга жана пайгамбарларды жалганга чыгаргандарга кайрылып, аларга мындай дейт: «Дүйнө жашоосунда каалагандай жегиле, анын ырахаттарынан, жыргалчылыктарынан пайдаланып калгыла. Бирок бул — өтө аз, кыска убакыт гана. Анткени дүйнө жашоосу түгөнгүс эмес, ал тез өтүп кетет. Силер Аллахка шерик кошуу, Анын пайгамбарларын жалганга чыгаруу жана Анын аяттарын четке кагуу менен чоң күнөөкөр, кылмышкер болуп саналасыңар. Ошондуктан силердин акыбетиңер — азап, жаза».

Бул аяттагы буйрук — чындыгында коркутуу жана эскертүү маанисинде. Б.а. «Азыр дүйнөдө эмне кааласаңар ошону кылгыла, бирок жакында эле бул бүтөт, артынан келе турган жазага даяр болгула» деген мааниде айтылган. Бул — каапырларга берилген акыркы эскертүүлөрдүн бири.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Дүйнө жашоосунун жыргалчылыктары убактылуу жана өтө кыска экенин түшүнүү керек. Ага алданып калбоо — акылдуулук.
• Аллахка шерик кошуу, пайгамбарларды жалганга чыгаруу сыяктуу чоң күнөөлөрдөн сактануу зарыл.
• Адам баласына берилген ырахаттар — сыноо. Аларды Аллах ыраазы болгон жолдо пайдалануу — жакшылык, ал эми аларга берилип кетүү — адашуу.
• Бул аят бизди ой жүгүртүүгө чакырат: биздин жашообуздун максаты — убактылуу ырахат эмес, Аллахтын ыраазылыгына жетүү.
• Ислам дини адамды акыйкат жолго, түбөлүк бакытка багыттайт. Ошондуктан ар бир адам өз өмүрүн маанилүү нерселерге арнап, акырет үчүн даярдык көрүүсү керек.