Аль-Мурсалят сүресі — Аят 46

1. Сөздердің мағынасы:

• كُلُوا — жеңдер.
• تَمَتَّعُوا — пайдаланыңдар, ләззат алыңдар.
• قَلِيلًا — азғантай уақыт, қысқа мерзім.
• مُجْرِمُونَ — қылмыскерлер, күнәкарлар (мұнда — Аллаға серік қосқан, пайғамбарларды өтірікке шығарған кәпірлер).

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала кәпірлерге қатаң ескерту жасап, оларға былай деп айтады: «Дүниедегі тәтті нәрселерден жеңдер, өтпелі ләззаттарға қанық болыңдар, бірақ бұл тек азғантай уақыт қана — ақыретте ешқандай үлесіңдер жоқ». Бұл сөздер мейірімділік ретінде емес, кекесін мен қорлау ретінде айтылады. Себебі олар Алланы жалғыз деп білмей, Оған серік қосты, пайғамбарларын өтірікке шығарды, сөйтіп ауыр күнә жасады. Олардың дүниедегі қысқа ғұмыры мен уақытша рахаты оларды ақырет азабынан құтқара алмайды. Олар қылмыскер, күнәкар ретінде ақыретте әділ жазаға тартылады.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Дүние өмірі өте қысқа әрі өтпелі. Оның ләззаттарына алданып, ақыретті ұмыту — нағыз зиян.
• Аллаға серік қосу және пайғамбарларды өтірікке шығару — ең үлкен қылмыс. Бұдан сақтану керек.
• Адам баласына берілген әрбір нығмет — сынақ. Оны Алланың разылығы үшін пайдалану — нағыз бақыт.
• Аят кәпірлерге ескерту болғанымен, мүміндер үшін де ой салады: дүниеге артық беріліп кетпей, ақыретті ұмытпау қажет.
• Ислам — адамды дүние мен ақыреттің тепе-теңдігіне шақыратын, мейірімді әрі әділ дін. Ол адамды азғындықтан сақтап, мәңгілік бақытқа жетелейді.