Mürselât · 46/50
Meal Okunuş — Mürselât
كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ  ۝٤٦
Kuloo wa tamatta`oo qaleelan innakum mujrimoon
📖 Türkçe Anlam
Yiyiniz, biraz zevkleniniz bakalım, doğrusu sizler suçlularsınız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kulû: Yiyin
  • Temetteû: Faydalanın, zevklenin
  • Kalîlâ: Az bir süre, kısa bir zaman
  • Mücrimûn: Suçlular, günahkârlar, kâfirler

Tefsir:

Bu âyet, kıyamet gününde kâfirlere ve Allah'ı inkâr edenlere yöneltilen tehditkâr bir hitaptır. Onlara şöyle denir: "Dünya hayatında yiyip içtiniz, lezzetlerden faydalandınız, ama bu çok kısa bir süreydi. Şimdi ise karşınızda sonsuz bir azap var. O dünyadaki nimetler, birkaç günlük geçici birer oyalanmadan ibaretti."

Bu söz, onların dünyadaki hayatlarına bir gönderme olup, "Siz dünyada iken istediğiniz gibi yediniz, içtiniz ve zevk aldınız; fakat bu, çok az bir zamandı. Şimdi ise ebedî azabı hak ettiniz" anlamını taşır. Çünkü onlar, Allah'a ortak koşmak, peygamberleri yalanlamak ve günah işlemek suretiyle gerçekten mücrim (suçlu) oldular. Bu hitap, onların dünyadaki geçici zevklerinin ne kadar değersiz olduğunu ve karşılığında ne büyük bir kayba uğradıklarını vurgulamaktadır.

Faydalar:

Bu âyet, müminlere dünya hayatının geçiciliğini ve ahiretin ebedîliğini hatırlatır. İnsan, dünyadaki lezzetlere aldanıp Allah'ı unutmamalıdır. Çünkü bu dünya, ahiret hayatına göre çok kısa bir süredir. Mümin, bu kısa ömrünü Allah'ın rızasını kazanmaya harcamalı, haram ve günahlardan sakınmalıdır. Ayrıca bu âyet, Allah'ın adaletini gösterir; kimse zulmedilmez ve herkes yaptığının karşılığını görür. Mümin için en büyük kazanç, Allah'ın emirlerine uymak ve yasaklarından kaçınmaktır. Bu sayede hem dünyada huzurlu bir hayat sürer hem de ahirette ebedî kurtuluşa erer.

🎧 Dinle

📜 Ayet 44-48 — Mürselât

44إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ 
Biz, iyi davrananlara işte böyle karşılık veririz.
45وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 
O gün yalanlamış olanların vay haline
46كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ 
Yiyiniz, biraz zevkleniniz bakalım, doğrusu sizler suçlularsınız.
47وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 
O gün yalanlamış olanların vay haline!
48وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ 
Onlara "Rüku edin" denildiğinde rükua varmazlar.
MürselâtKuran Fihrist
50Ayet
MekkiRevelation
46Ayet

Meal — Mürselât 46

Sure Ayet 46/50 — Mürselât المرسلات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mürselât Dinle, Mürselât Meal, Mürselât mp3, Mürselât pdf. Ayet 44–48. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler