مرسلات · 6/50
ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ۝٦
Uzran aw nuzraa
📖 پښتو
د عذر لپاره او وېرولو لپاره

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • عُذْرًا: د بښنې غوښتنه، د عذر وړاندې کول، یا هغه خبر چې خلک پرې عذر وړاندې کړي.
  • نُذْرًا: وېرول، له عذاب څخه خبرتیا او اندیښنه.

تفسیر:

دا آیت د هغو فرښتو د دندې په اړه خبر ورکوي چې له الله تعالیٰ څخه د وحي او پیغام سره راښکته کیږي. د دې فرښتو راتګ د دوه مهمو مقصدونو لپاره دی: لومړی، عذر — دا چې الله تعالیٰ خپلو بندګانو ته د دې لپاره پیغامونه او لارښوونې راولېږي چې دوی ته هېڅ عذر او بهانه پاتې نه شي، او دوی ونه شي ویلی چې موږ ته څوک رانه وبلل. دوهم، نذر — دا چې دوی خلک له الله تعالیٰ د عذاب او سزا څخه وېروي، ترڅو خلک له ګناهونو ځان وساتي او د الله تعالیٰ د رحمت په لور راوګرځي. نو د وحي راتګ د الله تعالیٰ له خوا د بندګانو پر حق د حجت د بشپړولو لپاره دی، چې که دوی له دې وروسته هم په نافرمانۍ ټینګار وکړي، نو د دوی سزا به عادلانه وي.

فايدې:

  • الله تعالیٰ خپلو بندګانو ته دومره رحمت او مهرباني کوي چې دوی ته یې د لارښوونې لپاره پیغامونه او رسولان راولېږلي، ترڅو دوی په ناپوهۍ کې نه پاتې شي.
  • دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د عدل او انصاف ښودنه کوي — هغه هیڅوک پرته له حجت او خبرتیا نه سزا ورکوي.
  • د وحي او قرآن د اهمیت څرګندونه کوي، چې دا د خلکو لپاره د رحمت، بښنې او د عذاب څخه د خبرداري سرچینه ده.
  • موږ باید د قرآن کریم د پیغامونو څخه عبرت واخلو او له هغو څخه د خپل ژوند د سمولو لپاره ګټه پورته کړو، ځکه چې دا د الله تعالیٰ له خوا زموږ لپاره د رحمت او لارښوونې وروستی پیغام دی.


📜 آیت 4-8 — سورت مرسلات

4فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
بیا په هغو بادونو چې جدا والى راولي، جدا كول
5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
بیا په هغو بادونو باندې چې د ذكر اچونكي دي
6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
د عذر لپاره او وېرولو لپاره
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
بېشكه چې له تاسو سره څه وعده كولى شي یقینًا (هغه) واقع كېدونكې ده
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
نو كله چې ستوري بې رڼا كړى شي
مرسلاتقرآن فهرست
50آیت
MeccanRevelation
6آیت

ژباړه — مرسلات 6

سورت مرسلات آیت 6 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د عذر لپاره او وېرولو لپاره

سورت آیت 6/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 4–8. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers