Sura Al-Mursalat — Werset 6

Znaczenie słów:

• عُذْرًا – usprawiedliwienie, danie ludziom usprawiedliwienia wobec Boga, aby nie mieli wymówki w Dniu Sądu.
• أَوْ – lub (wskazuje na dwie funkcje objawienia).
• نُذْرًا – ostrzeżenie, przestroga przed karą Bożą.

Interpretacja wersetu:

Ten werset jest kontynuacją przysięgi, którą Bóg złożył na początku sury Al-Mursalat. Bóg przysiągł na wiatry wiejące jedna po drugiej, na wiatry gwałtowne i niszczycielskie, na aniołów zarządzających chmurami, na aniołów rozdzielających prawdę od fałszu oraz na tych, którzy przekazują objawienie prorokom. Następnie Bóg wyjaśnia cel zesłania tego objawienia: jest ono przekazywane ludziom jako usprawiedliwienie – aby nikt nie mógł powiedzieć w Dniu Sądu, że nie dotarło do niego żadne pouczenie ani ostrzeżenie – oraz jako ostrzeżenie – aby ludzie mogli się opamiętać, uniknąć kary i nawrócić się do Boga. Objawienie to ma więc dwie funkcje: z jednej strony zdejmuje z ludzi odpowiedzialność za niewiedzę, a z drugiej – ostrzega ich przed konsekwencjami złych czynów. W ten sposób Bóg zamyka wszelkie drogi do usprawiedliwienia się w Dniu Zmartwychwstania.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Sprawiedliwość Boga – Bóg nie karze ludzi bez wcześniejszego ostrzeżenia. Zesłanie objawienia jest dowodem Jego doskonałej sprawiedliwości i miłosierdzia.
2. Wartość ostrzeżenia – Przestroga jest aktem dobroci wobec ludzi; dzięki niej mogą uniknąć zguby i skierować się ku temu, co dobre.
3. Brak wymówki – Żaden człowiek nie będzie mógł powiedzieć w Dniu Sądu, że nie znał prawdy. Objawienie dotarło do wszystkich narodów poprzez proroków.
4. Zachęta do refleksji – Werset ten pobudza do zastanowienia się nad celem życia i nad tym, że Bóg nie pozostawił nas bez wskazówek.
5. Miłosierdzie w ostrzeżeniu – Ostrzeżenie przed ogniem piekielnym jest wyrazem miłosierdzia, ponieważ daje człowiekowi szansę na poprawę i wejście do raju.