Sura Al-Mursalat — Aya 6

Maana ya Maneno:

• عُذْرًا: Udhuru, yaani kuleta hoja ya kuondoa lawama kwa watu, kwamba Mwenyezi Mungu amewafikishia ujumbe wake kabla ya kuwaadhibu.
• نُذْرًا: Onyo, yaani kuwaonya watu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu na kuwaamsha kutoka katika ghafilaa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea kazi ya Malaika wanaoshushwa na Mwenyezi Mungu kwa Mitume wake, kwamba wanateremsha wahyi kwa ajili ya kutoa udhuru kwa wanadamu (yaani kuwafikishia hoja kwamba hawana ruhusa ya kusema "hatukufikishiwa ujumbe"), na pia kwa ajili ya kuwapa onyo la adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaoendelea kukataa na kuasi. Hivyo, wahyi huu unakusanya mambo mawili makubwa: kuwapa wanadamu udhuru kwa kuwaelimisha, na kuwapa onyo la kuogopesha kabla ya kufika adhabu. Maana yake ni kwamba Mwenyezi Mungu ametuma wahyi kwa Mitume wake ili kukamilisha hoja juu ya watu, wala si kwa ajili ya kuwaangamiza bila ya kuwaonya.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Huruma ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake: kwamba hawaadhibu mtu yeyote kabla ya kumfikishia ujumbe na kumweleza haki, hivyo ni dalili ya uadilifu wake kamili.
2. Kuthibitisha kwamba Qur'an na wahyi ni rehema kwa wanadamu, kwani vinatoa udhuru kwa mwenye kufuata na onyo kwa mwenye kupuuza.
3. Kuwafanya waumini wajikakamue katika kufikisha ujumbe wa Uislamu kwa wengine, kwa kuwa ni njia ya kuwapa watu udhuru na onyo, kama ilivyokuwa kazi ya Malaika kwa Mitume.
4. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu amekamilisha hoja juu ya wanadamu, hivyo hakuna ruhusa ya kujitetea siku ya Kiyama, na hii inamfanya mwenye busara ajitayarishe kwa kufuata haki kabla ya kufika wakati wa hisabu.