Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
— أَحْصَيْنَاهُ: Без аны санадык, исәпкә алдык, тулысынча белеп, яздык.
— كِتَابًا: Язма рәвештә, язылган китап итеп (ягъни Ләүхүл-Мәхфузда һәм гамәл дәфтәрләрендә).
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә безгә Үзенең белеме һәм кодрәте киңлеген белдерә: Ул һәр нәрсәне — кешеләрнең эшләрен, сүзләрен, хәтта йөрәкләрендәге ниятләренә кадәр — тулысынча санап, исәпкә алып, язма рәвештә теркәп куйган. Бу язу Ләүхүл-Мәхфузда да, һәр кешенең гамәл дәфтәрендә дә саклана. Кешенең кылган һәр яхшылыгы һәм һәр яманлыгы, һәр кечкенә генә эше дә Аллаһының белеменнән читтә калмый һәм аның өчен язылып бара. Бу — кәферләрнең үз эшләре өчен җавап бирәчәкләренә ишарә: алар кыямәт көненнән курыкмадылар, расүлләрне ялганга санадылар, әмма Аллаһы аларның барысын да исәпкә алган. Аятьнең дәвамында әйтелгәнчә, аларга әҗәре бирелер: "Татыгыз! Без сезгә ґәзаптан башканы арттырмабыз". Ягъни бу теркәү — кыямәт көнендә гадел хөкем чыгару өчен нигез булып тора.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгаләнең белеме һәр нәрсәне колачлый — бер генә эш тә, бер генә сүз дә Аңа яшерен түгел. Бу мөэмин кешегә зур тынычлык бирә: ул белә ки, аның изге гамәлләре, хәтта күренмәгән садакалары да Аллаһы янында саклана һәм югалмый.
- Бу аять кешене җаваплылыкка өйрәтә: һәр эшебез языла бара икән, димәк, без эшләребездә сак булырга тиешбез. Бу безне гөнаһлардан читләштереп, изгелеккә этәрә.
- Кыямәт көнендә гаделлек тулысынча булачак: Аллаһы һәркемнең гамәлен төгәл белеп, гадел хөкем чыгарыр. Бу — залимнәр өчен куркыныч, ә мәзлүмнәр өчен шатлык хәбәре.
- Мөэмин кеше өчен бу аять — өмет чыганагы: аның һәр изге эше, һәр догасы, һәр тәүбәсе Аллаһы тарафыннан теркәлә, һәм ул моның өчен әҗер алачак.
📜 Аять 27-31 — Ан-Наба сүрәсе
Тәрҗемә — Ан-Наба 29
Ан-Наба сүрәсе Аять 29 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә һәрнәрсәне санадык өммүл китапта язып.Сүрәсе Аять 29/40 — Ан-Наба сүрәсе النبأ (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Наба сүрәсе Тыңла, Ан-Наба сүрәсе Тәрҗемә, Ан-Наба сүрәсе mp3, Ан-Наба сүрәсе pdf. Аять 27–31. Татарча: Русский.
Сүрәсе Ан-Наба
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


