Сура Ан-Наба — Стих 29

1. Пояснение на думите в аята:

• وَكُلَّ شَيْءٍ: И всичко / всяко нещо.
• أَحْصَيْنَاهُ: Преброихме го, записахме го, обхванахме го изцяло – така че нищо не се изплъзва и не се забравя.
• كِتَابًا: Като запис / в писана форма – тоест всичко е записано и запазено.

1. Тълкувание на аята:

Този свещен аят ни известява, че Аллах – Всемогъщият – е обхванал всяко нещо със Своето знание и го е записал точно и подробно. Нито едно дело на хората, нито тяхното неверие, нито техните думи и постъпки, не остават скрити или забравени. Всичко е преброено и записано в книга, която нищо не пропуска. Това е част от Божията справедливост и мъдрост: хората ще бъдат съдени според това, което са извършили, и никой няма да бъде онеправдан. Аятът идва и като предупреждение към онези, които отричат Деня на съда и се подиграват на пратениците – техните дела са записани и ще получат своето въздаяние. В същото време това е утеха за вярващите: нито едно добро дело не се губи, дори и да е малко, защото Аллах вижда и записва всичко.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

• Този аят ни показва колко прецизен и справедлив е Аллах. Той не забравя нищо и никой не може да избяга от истината.
• Напомня ни, че животът има смисъл и че нашите дела имат стойност – дори най-малкото добро няма да бъде пренебрегнато.
• Кара ни да се стремим към добро и да се пазим от зло, защото знаем, че всичко е записано.
• Укрепва вярата ни в Деня на съда и ни дава надежда, че справедливостта ще възтържествува.
• Подтиква ни да четем Корана с размисъл и да осъзнаем, че той е книга на истината, водачеството и милостта за всички хора.