An-Naba · 29/40
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Naba
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ۝٢٩
Wa kulla shai-in ahsai naahu kitaa ba
📖 Da Hausa
Alhãli, kõwane abu Mun ƙididdigẽ shi, a rubũce.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Ahasaynahu: Mun ƙididdige shi, mun lissafta shi, kuma mun tattara shi gaba ɗaya.
  • Kitaban: Rubuce-rubuce a cikin Littafi Mai Tsarki (Allauhul Mahfuz), wanda ba ya barin wani abu sai ya ƙunshi shi.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana sanar da cewa duk wani abu da mutum ya aikata, ko da yake ƙanana ne ko babba, Allah ya san shi, ya lissafta shi, kuma ya rubuta shi a cikin Littafi Mai Tsarki (Allauhul Mahfuz). Wannan rubuce-rubucen ba ya barin wani aiki ba tare da ya ƙunshi shi ba, ba karami ba babba, ba alheri ba sharri. Duk ayyukan ’yan Adam suna nan a rubuce, kuma za a gabatar da su a gaban Allah a Ranar Hisabi. Wannan ayar tana zuwa ne a tsakiyar jawabi game da masu kafirta waɗanda suka ƙaryata sakonni, don a tabbatar da cewa ba za su tsira daga hisabi ba, domin duk abin da suka aikata yana nan a rubuce, kuma za a yi musu hisabi da shi a cikakke. Don haka, ba za a bar wani aiki ba tare da an lissafta shi ba, kuma ba za a yi wa wani zalunci ba a Ranar Hisabi.

Fannoni da Darussa da Aka Fito da Su Daga Ayar:

  1. Imani da cewa Allah yana lura da duk ayyukanmu, karami da babba, kuma ba ya mantawa da kome ba.
  2. Wannan ayar tana karfafa wa mumini zuciya cewa idan ya yi alheri, Allah zai lissafta masa shi, kuma ba zai rasa lada ba.
  3. Tana tsoratar da mai zunubi cewa duk abin da ya aikata yana nan a rubuce, kuma ba zai iya gujewa hisabi ba, don haka ya kamata ya tuba kafin ya isa Ranar Hisabi.
  4. Tana nuna cikakken adalcin Allah, domin ba zai bar wani aiki ba tare da ya yi hisabi da shi ba, ko da yake ya kasance ƙanana ne.
  5. Tana kara wa mutum imani da cewa Allah Madaukakin Sarki yana da cikakken ilimi, kuma ba wani abu da yake ɓoye a gare shi, ko a cikin ƙasa ko a cikin sama.


📜 Aya 27-31 — Surah An-Naba

27إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
Lalle ne, sũ, sun kasance bã su fãtar sauƙin wani hisãbi.
28وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
Kuma, suka ƙaryata game da ãyõyinMu, ƙaryatãwa!
29وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
Alhãli, kõwane abu Mun ƙididdigẽ shi, a rubũce.
30فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
Sabõda haka, ku ɗanɗana domin haka, bã zã Mu ƙara muku kõme ba fãce azãba.
31إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
Lalle ne, mãsu taƙawã nã da wani wurin sãmun babban rabo.
An-NabaJerin Alqur'ani
40Aya
MeccanRevelation
29Aya

Fassara — An-Naba 29

Surah An-Naba Aya 29 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Alhãli, kõwane abu Mun ƙididdigẽ shi, a rubũce.

Surah Aya 29/40 — Surah An-Naba النبأ (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naba Saurara, Surah An-Naba Fassara, Surah An-Naba mp3, Surah An-Naba pdf. Aya 27–31. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers