Sura En-Nebe — Ajet 29

Značenje riječi:

• Ehsajna (أَحْصَيْنَاهُ): Zabilježili smo, izbrojali i obuhvatili sve do najsitnijih detalja.
• Kitaben (كِتَابًا): U Knjizi, odnosno u Levhi-mahfuzu (Ploči čuvanoj) i u knjigama djela.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima spomenuto poricanje nevjernika i njihovo nepripremanje za Dan obračuna, Allah, dž.š., u ovom ajetu naglašava da je On sve znao, zabilježio i obuhvatio Svojim znanjem – svako djelo, svaku riječ, svaki pokret i svaku misao Svojih robova. Ništa nije izostavljeno niti zaboravljeno. Sve je upisano u Levhi-mahfuz, a svakom čovjeku su djela zabilježena u njegovoj knjizi djela koju će na Sudnjem danu primiti u desnu ili lijevu ruku. Ovaj ajet dolazi kao potvrda da će obračun biti potpun i pravedan, jer Allah, dž.š., posjeduje potpuno znanje o svemu što su ljudi činili, bilo dobro ili zlo, malo ili veliko. To je opomena da niko ne može poreći svoja djela niti tvrditi da nije odgovoran, jer je sve zabilježeno i ništa se ne gubi.

Pouke iz ajeta:

• Allahovo znanje obuhvata apsolutno sve – ništa nije skriveno od Njega, pa ni ono najsitnije.
• Svako djelo, ma koliko beznačajno izgledalo, bit će zabilježeno i predočeno na Sudnjem danu.
• Ova istina budi u vjerniku svijest da živi pod Allahovim nadzorom, što ga podstiče na činjenje dobra i čuvanje od grijeha.
• Pravednost Allahovog obračuna je savršena, jer se temelji na potpunoj evidenciji, pa niko neće biti oštećen niti će mu se dodati ono što nije učinio.
• Vjernik koji zna da su mu djela zapisana trudi se da ta knjiga bude ispunjena dobrim djelima koja će mu donijeti radost na Dan kada je bude primio.