O Sagrado Alcorão › An-Naba › Versículo 29
An-Naba · 29/40
Tradução Transliteração — An-Naba
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ۝٢٩
🔤 Transliteration
Wa kulla shai-in ahsai naahu kitaa ba
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Mas anotamos tudo, me registro.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Pero cada cosa la registramos en un libro.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 27-31 — An-Naba

27إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
Porque nunca temeram o cômputo,
28وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
E desmentiram, descarada e veementemente, os Nossos versículos.
29وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
Mas anotamos tudo, me registro.
30فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
Sofrei, pois, conquanto nada vos proporcionaremos, senão castigo.
31إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
Por outra, os tementes obterão a recompensa,
← Versículo 28 📖 An-Naba Versículo 30 →
An-NabaÍndice do Alcorão
40Versículo
MecanaRevelation
29Versículo

Tradução — An-Naba 29

Surata An-Naba Versículo 29 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Mas anotamos tudo, me registro.

Surata Versículo 29/40 — An-Naba النبأ (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: An-Naba Ouvir, An-Naba Tradução, An-Naba mp3, An-Naba pdf. Versículo 27–31. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas