Surat An-Naba — Ayat 4

Makna Kata:

• كَلَّا (Kallā): Sungguh tidak demikian! Artinya, bantahan keras terhadap anggapan atau perkataan mereka.
• سَيَعْلَمُونَ (Saya'lamūn): Kelak mereka akan mengetahui, yaitu mengetahui akibat buruk dari perbuatan mereka.

Tafsir Ayat:

Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini merupakan bantahan tegas dari Allah Subhanahu wa Ta'ala terhadap kaum musyrik yang mengingkari hari kebangkitan dan hari pembalasan. Mereka berkata dengan penuh kesombongan, "Siapakah yang akan membangkitkan kami kembali?" atau mereka memperolok-olokkan berita tentang hari kiamat. Maka Allah menjawab dengan tegas: "Sekali-kali tidak! Kelak mereka akan mengetahui."

Ini adalah ancaman dan peringatan keras dari Allah kepada mereka. Maknanya: Sungguh, tidaklah benar apa yang mereka sangka dan mereka katakan. Mereka akan segera mengetahui akibat buruk dari sikap mendustakan itu, baik ketika sakaratul maut menjemput, ketika berada di alam kubur, maupun ketika mereka dibangkitkan dan dihadapkan pada azab yang pedih di hari kiamat kelak.

Ayat ini juga mengandung janji bahwa kebenaran akan terbukti. Mereka akan menyaksikan sendiri kebenaran Al-Qur'an dan kebenaran risalah Nabi Muhammad ﷺ tentang adanya hari kebangkitan dan pembalasan. Namun, penyesalan pada saat itu sudah tidak berguna lagi.

Perhatikanlah, saudaraku, betapa Allah memberikan peringatan yang sangat jelas ini. Allah tidak membiarkan hamba-Nya hidup dalam kesesatan tanpa peringatan. Ini adalah bentuk kasih sayang Allah, agar manusia mau berfikir dan kembali ke jalan yang benar sebelum datangnya hari yang tiada lagi kesempatan untuk bertaubat.

Maka, marilah kita jadikan ayat ini sebagai pengingat bagi diri kita. Jangan sampai kita termasuk orang-orang yang mengingkari kebenaran, baik dengan lisan maupun dengan perbuatan. Ketahuilah, setiap amal perbuatan kita akan diperlihatkan dan dipertanggungjawabkan di hadapan Allah. Sungguh beruntung orang yang beriman dan beramal saleh, dan sungguh merugi orang yang mendustakan hari pembalasan.