An-Naazi'aat · 20/46
Tarjumaad Xarfaha — Suurah An-Naazi'aat
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ ۝٢٠
Fa araahul-aayatal kubra
📖 Af-Soomaali
Wuxuuna tusiyay (Nabi-Muuse) Aayad wayn.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Fa-araahu: Markaasuu tusiyey (Muuse Fircoon).
  • Al-Aayatul Kubraa: Calaamaddii/ Mucjisadii wayn (waxa weeye ushii oo mas noqotay iyo gacantii oo iftiimay).

Tafsiirka:

Kadib markii Muuse (CS) u yimid Fircoon isagoo wadata xujooyin cad, wuxuu tusiyey calaamaddii wayn ee caddaynaysa inuu yahay Rasuul Eebe ka soo diray. Calaamaddaas waxay ahayd laba mucjiso oo wayn: ushiisii oo Eebe ku beddelay mas dhab ah oo dhaqaaqaya, iyo gacantiisii oo uu la soo baxay isagoo ka soo saaray dhaxdiisa iftiin cad oo qorraxda la mid ah. Tan waxay ahayd caddayn ku filan qof kasta oo caqli leh, laakiin Fircoon wuu beeniyey oo diiday, isagoo madax adayg iyo kibir u haysta xaqa.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Mucjisada Muuse (CS) waxay ina tusinaysaa in Eebe uu taageero Rasuulladiisa calaamooyin yaab leh, taasoo adkaynaysa runta ay la yimaadeen.
  2. Waxay ina baraysaa in xaqa uu cad yahay oo aan u baahnayn wax ka badan caddayn, laakiin kuwa kibirsan iyo madax adaygu ayan xaqa ku hagaagi doonin.
  3. Waxay ina xoojinaysaa in aan ku tiirsanaanno Eebe oo aan aamminno inuu naga gargaari doono marka aan u hiilanno diintiisa, sida uu u gargaaray Muuse (CS).


📜 Aayad 18-22 — Suurah An-Naazi'aat

18فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ
Oo ku dheh ma rabtaa inaad daahir noqotid.
19وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
Oon Eebe Jidkiisa kugu hanuuniyo kana yaabtid.
20فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
Wuxuuna tusiyay (Nabi-Muuse) Aayad wayn.
21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Wuuse beeniyay oo caasiyay (Fircoon).
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Wuuna jeedsaday isagoo xumaan la socda.
An-Naazi'aatLiiska Quraan
46Aayad
MakkiRevelation
20Aayad

Tarjumaad — An-Naazi'aat 20

Suurah An-Naazi'aat Aayad 20 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wuxuuna tusiyay (Nabi-Muuse) Aayad wayn.

Suurah Aayad 20/46 — Suurah An-Naazi'aat النازعات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naazi'aat Maqal, Suurah An-Naazi'aat Tarjumaad, Suurah An-Naazi'aat mp3, Suurah An-Naazi'aat pdf. Aayad 18–22. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers