Sura An-Nazi'at — Vers 21

Ord- og udtryksforklaring:

• "Kaddhaba" (فَكَذَّبَ): Han benægtede og afviste sandheden.
• "'Asaa" (وَعَصَىٰ): Han trodsede og overtrådte sin Herres befaling.

Tolkning af verset:

Efter at Allah havde sendt Moses (fred være med ham) til Farao med det store tegn – staven og den skinnende hånd – som et klart bevis på sandheden af hans budskab, var Faraos reaktion ikke andet end benægtelse og trods. Han benægtede, at dette tegn kom fra Allah, og han nægtede at adlyde Moses' opfordring til at tro på Allah og følge Hans vejledning. På trods af at miraklet var tydeligt og uomtvisteligt, valgte Farao bevidst at afvise det og fortsætte i sin arrogance og synd. Hans benægtelse var ikke et resultat af uvidenhed, men af stædighed og hovmod, og hans ulydighed var en direkte trods mod Allah efter at sandheden var blevet åbenbaret for ham.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Sandheden kan være tydelig og klar, men hovmod og arrogance kan få et menneske til at benægte den, selv når beviserne er uimodsigelige. Dette viser vigtigheden af ydmyghed over for Allah og Hans tegn.
• At benægte sandheden efter at have set den er en alvorlig synd, der fører til fortabelse. Derfor bør vi altid være åbne over for vejledning og ikke lade stolthed forhindre os i at følge sandheden.
• Verset opmuntrer os til at reflektere over Allahs tegn i universet og i vores eget liv, og til at reagere med tro og lydighed, ikke med benægtelse og trods.
• Historien om Farao er en påmindelse om, at magt og rigdom ikke beskytter mod Allahs straf, og at den sande sejr ligger i at følge Allahs vej og Hans sendebud.