سوڕەتی نازیعات — ئایه‌ت 21

وەتانەکان:

• فَكَذَّبَ: باوەڕی نەکرد بە موعجیزەکەی موسا (علیه السلام) و گۆڕانکاری لە نیشانەکەی خوادا نەکرد.
• وَعَصَىٰ: سەرپێچی و یاخیبوون لە فەرمانی پەروەردگاری کرد.

تەفسیری ئایەتەکە:

پاش ئەوەی موسا (علیه السلام) بە موعجیزەی گەورەوە (دار و دەست) هات بۆ لای فیرعەون و ئەو نیشانە ئاشکرایەی پێ نیشاندا، فیرعەون بە دڵڕەقی و کافرێتییەوە باوەڕی پێ نەکرد و گۆڕانکاری لەو موعجیزەی خوادا نەکرد، بەڵکو بە درۆی زانی و سەرپێچی فەرمانی خوای کرد. ئەمەش دوای ئەوەی کە موعجیزەکەی بە چاوی خۆی بینی و ڕوون و ئاشکرا بوو بۆی، بەڵام بە خۆبەزلزانی و خۆبەگەورەزانییەوە باوەڕی نەهێنا و لە فەرمانی پەروەردگاری یاخی بوو.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە هەرکەسێک ڕاستی بۆی ڕوون بێتەوە و بەڵگەکان بە چاوی خۆی بیبینێت، بەڵام بە خۆبەزلزانی و لەسەر ڕەفتاری خراپەکانی سوور بێت، ئەوا لە ڕەحمەتی خوا دوور دەکەوێتەوە. وەک فیرعەون کە موعجیزەی ڕوونی بینی، بەڵام بە درۆی زانی و سەرپێچی کرد. جا ئەی بەندەی خوا! خۆت لەم خەسڵەتە ناپەسەندە بەدوور بگرە و بە زوویی باوەڕ بە ڕاستی بهێنە و گوێڕایەڵی فەرمانەکانی خوا بە، بۆ ئەوەی لەو جۆرە سزایانە بپارێزرێیت کە بەسەر فیرعەون و شوێنکەوتوانی هات. خوای گەورە ڕێگای ڕاستی و ڕزگاریی بۆ هەموو مرۆڤەکان ڕوون کردووەتەوە، جا خۆزگە بەو کەسەی کە دەنگ بە بانگەوازی ڕاستیدا بدات و لە ڕێگای ڕاست بڕوات.