Sura En-Nazi'at — Ajet 21

Značenje riječi:

• "Fekezzebe" (فَكَذَّبَ): porekao je, smatrao lažnim.
• "Ve 'asā" (وَعَصَىٰ): nije poslušao, ogriješio se.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Musa, alejhi selam, pokazao faraonu najveći znak – štap koji se pretvorio u zmiju i ruku koja je zasijala bijelom svjetlošću – faraon nije povjerovao u taj očiti dokaz, već ga je porekao i nazvao lažnim. Osim što je porekao istinu, faraon je odbio poslušati svoga Gospodara i nije se pokorio onome što mu je Musa, alejhi selam, prenio od Allaha. Njegovo poricanje i neposlušnost nisu bili rezultat sumnje ili neznanja, već tvrdoglavosti i oholosti, jer je jasno vidio znak, ali ga je svjesno odbacio.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek može vidjeti najjasnije znakove istine, ali ako u svom srcu ima oholost i tvrdoglavost, neće ih prihvatiti. Zato je važno da vjernik bude ponizan pred Allahom i otvoren za istinu.
• Poricanje Allahovih znakova i neposlušnost Njegovim naredbama vode čovjeka u propast, kao što je to bio slučaj s faraonom.
• Ovaj ajet nas uči da je vjera djelo srca i svjesnog prihvatanja, a ne samo gledanje dokaza – zato trebamo stalno obnavljati svoj iman i tražiti od Allaha uputu i čvrstoću na Pravom putu.