Sure An-Nazi'at — Vers 21

Forklaring av ord og uttrykk:

• «Fakadhdhaba» (فَكَذَّبَ): Han fornektet og avviste sannheten.
• «Wa 'asā» (وَعَصَىٰ): Han var ulydig og motsatte seg.

Tolkning av verset:

Etter at Allah sendte Moses (fred være med ham) til Farao med det store tegnet – staven og den skinnende hånden – som bevis på sannheten i hans budskap, var Faraos reaksjon ikke annet enn fornektelse og ulydighet. Han fornektet at dette tegnet kom fra Allah, og han nektet å adlyde det Moses påla ham av å tro på Allah og følge Hans veiledning. Dette skjedde til tross for at tegnet var klart og tydelig, og at sannheten var åpenbar for ham. Farao valgte bevisst å avvise sannheten og fortsette i sin arroganse og opprør mot sin Herre.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at sannheten kan være klar og tydelig, men hjertets stolthet og arroganse kan hindre mennesket i å ta imot den. Derfor må vi alltid ydmyke oss for Allah og være åpne for sannheten uansett hvor den kommer fra.
• Det viser oss også at ulydighet mot Allahs sendebud er en alvorlig synd som fører til fortapelse, og at ingen makt eller posisjon kan redde et menneske fra Allahs straff når sannheten er blitt tydelig for ham.
• Verset minner oss om viktigheten av å følge profetenes budskap og ikke la stolthet eller verdighet hindre oss i å underkaste oss Allah, for den som ydmyker seg for Allah, vil bli opphøyd, mens den som er arrogant, vil bli ydmyket.