急掣的章 · 21/46
翻译 音译 — 章 急掣的章
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ ۝٢١
Fa kazzaba wa asaa
📖 中文意思
但他否认,而且违抗。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فَكَذَّبَ: أي كذّب فرعون بالآية العظيمة التي أظهرها الله على يد موسى عليه السلام، وأنكر أن تكون من عند الله.
  • وَعَصَىٰ: أي خالف أمر ربه وعصى ما دعاه إليه موسى عليه السلام من الإيمان بالله وحده وترك الطغيان.

تفسير الآية الكريمة:

بعد أن أرى الله موسى عليه السلام الآية العظمى (العصا واليد) ليريها فرعون، ماذا كان موقف فرعون؟ لقد كذّب بهذه الآية الباهرة، وأنكر أن تكون من عند الله، وعصى ربه عز وجل بعد أن ظهرت له الحقيقة واضحة جلية. فلم يكتفِ بالتكذيب، بل أصرّ على العصيان والتمرد، ثم ولّى معرضًا عن الإيمان، مجتهدًا في معارضة موسى عليه السلام ومحاربته.

هذه الآية الكريمة تحكي لنا قصة الطغيان البشري حين يواجه الحقَّ الواضح، فيكذّب به ويعصي الله، لا عن جهل، بل عن عناد واستكبار. وفرعون هنا مثال لكل متكبر يرى الحق بعينيه ثم يرفضه.

العبرة والدعوة:

أيها المسلم، تأمل في هذا المشهد القرآني العظيم، وتعلم منه أن الإيمان ليس مجرد رؤية المعجزات، بل هو خضوع القلب وانقياد الروح للحق. فكم من إنسان رأى آيات الله في الكون وفي نفسه، ثم أعرض عنها وكذّب بها! فاحمد الله الذي هداك للإسلام، واجعل قلبك دائمًا مطمئنًا بالإيمان، خاضعًا لأمر الله، حريصًا على طاعته، محذرًا من عاقبة التكذيب والعصيان كما حلّ بفرعون الذي أهلكه الله وجعله عبرة للعالمين.



📜 节 19-23 — 章 急掣的章

19وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
你愿意我引导你认识你的主,而你畏惧他吗?'
20فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
他把那最大的迹象昭示了法老,
21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
但他否认,而且违抗。
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
然后,他转身而奔走。
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
於是,召集民众,而且喊叫,
急掣的章章节索引
46
MeccanRevelation
21

翻译 — 急掣的章 21

章 急掣的章 节 21 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 但他否认,而且违抗。

章 节 21/46 — 章 急掣的章 النازعات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 急掣的章 聆听, 章 急掣的章 翻译, 章 急掣的章 mp3, 章 急掣的章 pdf. 节 19–23. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们