An-Nazi'at · 21/46
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Nazi'at
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ ۝٢١
Fa kazzaba wa asaa
📖 Da Hausa
Sai ya ƙaryata, kuma ya sãɓa (umurni),

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • فَكَذَّبَ: Ya ƙaryata, wato ya musanta ayar da aka nuna masa.
  • وَعَصَىٰ: Ya saba wa umurnin Ubangijinsa, kuma ya ƙi bin abin da aka umarce shi da shi.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana ba da labarin halin da Fir'auna ya kasance a kai bayan Musa (AS) ya nuna masa babbar alamar Allah, wato itacen sandarsa da ta koma maciji, da hannunsa mai haske. To amma Fir'auna bai yarda da wannan mu'ujiza ba, ya ƙaryata cewa tana daga wurin Allah ne, kuma ya ƙi bin umurnin da Musa (AS) ya kawo masa. Ya nuna girman kai da taurin kai, bai karɓi gaskiya ba, kuma ya bijire wa umurnin Ubangijinsa bayan ya ga alama bayyananna da ke tabbatar da gaskiyar Musa (AS). Wannan ya nuna cewa Fir'auna bai yi kuskure ba ne saboda rashin sani, a'a ya san gaskiya amma ya ƙi yarda da ita saboda girman kai da son mulki.

Fa'idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa mu'ujizõji da alamu na Allah suna zuwa ne domin shiryar da mutane, amma waɗanda suka rufe zukatansu da girman kai ba su amfana da su.
  2. Yana koya mana cewa ƙaryata gaskiya da saba wa umurnin Allah bayan bayyanar hujja, abu ne mai haɗari da ke kaiwa ga halaka, kamar yadda Fir'auna ya gamu da halaka.
  3. Ayar tana ƙarfafa mu mu kasance masu tawali'u da sassauƙa ga karɓar gaskiya, kuma mu yi nesa da girman kai da taurin kai waɗanda suke hana mutum shiga cikin addinin Allah.
  4. Tana tunatar da mu cewa duk wanda ya ga alamar gaskiya sai ya yi gaggawar karɓa da yin ɗa'a, kafin ya yi nadama a lokacin da nadama ba ta da amfani.


📜 Aya 19-23 — Surah An-Nazi'at

19وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
"Kuma in shiryar da kai zuwa ga Ubangijinka domin ka ji tsoronSa?"
20فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
Sai ya nũna masa ãyar nan mafi girma.
21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Sai ya ƙaryata, kuma ya sãɓa (umurni),
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Sa'an nan ya jũya bãya, yanã tafiya da sauri.
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Sai ya yi gayya, sa'an nan ya yi kira.
An-Nazi'atJerin Alqur'ani
46Aya
MeccanRevelation
21Aya

Fassara — An-Nazi'at 21

Surah An-Nazi'at Aya 21 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai ya ƙaryata, kuma ya sãɓa (umurni),

Surah Aya 21/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 19–23. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers