Sura An-Nazi'at — Aya 21

Maana za maneno:

• فَكَذَّبَ: Alikanusha ishara hiyo kubwa iliyomletewa na kukanusha ujumbe wa Mwenyezi Mungu.
• وَعَصَىٰ: Alimwasi Mola wake Mlezi na akaasi amri yake baada ya kuthibiti ukweli wake.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kumtuma Nabii Musa (A.S.) kwa Firauni na kumletea muujiza mkubwa — fimbo iliyogeuka nyoka na mkono uliong'aa — Firauni hakukubali ukweli huo ulio wazi. Badala yake, alikanusha kuwa ishara hiyo imetoka kwa Mwenyezi Mungu, na akaasi amri ya Mola wake Mlezi. Alikataa kumuamini Musa (A.S.) na akakataa kumtii Mwenyezi Mungu, hali alikuwa ameona dalili za wazi za ukweli. Hii ilikuwa ni mkaidi na kiburi, kwani hakujifunza kutokana na muujiza aliouona kwa macho yake mwenyewe.

Faida Zinazopatikana:

1. Muujiza wa Mwenyezi Mungu unapothibiti, kukataa kwake ni dhambi kubwa na ni ishara ya kiburi na upotofu; mwenye kuona dalili za wazi na kuzikataa atapata adhabu ya Mwenyezi Mungu.
2. Aya hii inatuonya dhidi ya kufuata nyayo za Firauni kwa kujivuna na kukataa haki baada ya kuiona wazi; kila mwenye akili anatakiwa kukubali ukweli kwa unyenyekevu.
3. Inatufundisha kwamba ukweli haupimwi kwa nafasi au mamlaka ya mtu, bali kwa dalili zake; Firauni alikuwa na ufalme mkubwa, lakini kukataa kwake haki kumletea maangamizi.
4. Inatuhimiza kumtii Mwenyezi Mungu na kumuabudu kwa ikhlasi, kwani waliomwasi Mwenyezi Mungu baada ya kuthibiti ukweli wamepata adhabu kali, na waliomuamini na kumtii wamepata furaha ya milele.