Surah Al-Anfal — Ayat 10

Makna Perkataan:

• بُشْرَى (Bushra): Khabar gembira yang membawa kegembiraan dan ketenangan.
• لِتَطْمَئِنَّ (Litathma'inna): Supaya menjadi tenang dan tenteram, hilang segala kegelisahan dan ketakutan.
• عَزِيزٌ (Aziz): Maha Perkasa, yang tidak dapat dikalahkan dan tidak ada yang dapat menghalangi kehendak-Nya.
• حَكِيمٌ (Hakim): Maha Bijaksana dalam segala ketentuan, perintah, dan takdir-Nya.

Tafsir Ayat:

Wahai kaum mukminin, Allah Ta'ala menjelaskan bahawa bantuan yang diturunkan-Nya kepada kamu berupa para malaikat yang turun ke medan perang bukanlah semata-mata untuk berperang, tetapi ia adalah khabar gembira daripada Allah dan tanda kasih sayang-Nya kepada kamu. Ia bertujuan untuk menenangkan hati kamu, menghilangkan rasa takut dan gelisah, serta menguatkan keyakinan kamu bahawa Allah sentiasa bersama-sama orang-orang yang beriman.

Allah Ta'ala menegaskan bahawa kemenangan itu bukanlah datangnya daripada ramainya bilangan tentera atau lengkapnya persenjataan, bahkan kemenangan yang hakiki hanyalah datang daripada sisi Allah semata-mata. Dia yang membolak-balikkan keadaan, Dia yang memenangkan siapa yang dikehendaki-Nya dan menghinakan siapa yang dikehendaki-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa yang tidak ada sesuatu pun yang dapat mengalahkan-Nya, lagi Maha Bijaksana dalam segala urusan-Nya, sama ada dalam syariat mahupun takdir-Nya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah ayat yang mulia ini! Ia mengajar kita bahawa pertolongan Allah itu sentiasa dekat, dan kemenangan itu bukan diukur dengan kekuatan zahir semata-mata. Betapa banyak pasukan yang kecil tetapi dimenangkan oleh Allah kerana keimanan dan ketakwaan mereka, dan betapa banyak pasukan yang besar tetapi dikalahkan kerana keangkuhan dan kelalaian mereka.

Maka, perteguhkanlah keyakinanmu kepada Allah, perbanyakkanlah doa dan amal soleh, serta yakinlah bahawa Allah sentiasa bersama orang-orang yang beriman. Apabila hati kita tenang dengan mengingati Allah, maka segala kesulitan akan terasa mudah, dan segala musuh akan tunduk dengan izin Allah. Sesungguhnya janji Allah itu benar, dan pertolongan-Nya itu pasti datang bagi hamba-hamba-Nya yang sabar dan bertakwa.