Sourate Al-Anfal — Verset 10

Explication des mots :

• Bushrā (بُشْرَىٰ) : une bonne nouvelle, une annonce réjouissante.
• Li-taṭma'inna (وَلِتَطْمَئِنَّ) : pour que les cœurs trouvent la quiétude, la sérénité et la stabilité.
• ‘Azīz (عَزِيزٌ) : Celui qui est Tout-Puissant, invincible, dont la force ne peut être vaincue.
• Ḥakīm (حَكِيمٌ) : Le Sage, Celui qui agit avec une sagesse parfaite dans tout ce qu’Il décrète et ordonne.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – exalté soit-Il – informe les croyants que l’envoi des anges comme renfort lors de la bataille de Badr n’était pas la cause réelle de la victoire, mais plutôt une bonne nouvelle annonçant le secours divin, et un moyen d’apaiser leurs cœurs et de dissiper leur crainte face à l’ennemi. Cela visait à affermir leur certitude et à renforcer leur confiance en la promesse d’Allah.

Ensuite, Allah établit un principe fondamental : la victoire ne provient ni du nombre ni de l’équipement, mais uniquement d’Allah. C’est Lui seul qui accorde le triomphe à qui Il veut, par Sa sagesse et Sa volonté. Il est ‘Azīz : rien ne peut Lui résister ou L’empêcher d’accomplir ce qu’Il veut, et Ḥakīm : Il ne fait rien sans une sagesse profonde, que ce soit dans Sa législation ou dans Sa prédestination.

Enseignements tirés de la parole divine :

1. La victoire vient d’Allah seul : le croyant doit s’appuyer sur Allah et non sur ses propres moyens, tout en prenant les causes licites.
2. La quiétude du cœur est un don divin : Allah apaise les cœurs de Ses serviteurs croyants par la foi en Sa promesse, ce qui est une grande miséricorde.
3. La puissance et la sagesse d’Allah : ces deux attributs inspirent au croyant à la fois la crainte respectueuse et l’espoir, car Allah est capable de tout et agit avec une perfection absolue.
4. L’importance de la bonne nouvelle : Allah encourage Ses serviteurs à se réjouir de Ses faveurs et à partager cette joie, car cela renforce la foi et la gratitude.
5. La confiance en Allah dans les épreuves : lorsque le croyant affronte des difficultés, il doit se rappeler que le secours vient d’Allah, ce qui lui procure force et sérénité.