Sure Enfâl — Ayet 26

Kelime Anlamları:

• Müstaz'afûn: Zayıf düşürülmüşler, horlananlar, güçsüz bırakılanlar.
• Yetahattafeküm: Sizi kapıp götürmesinden, ansızın yakalayıp yok etmesinden korkarsınız.
• Âvâküm: Size barınak verdi, sizi barındırdı, himayesine aldı.
• Eyyedeküm: Sizi güçlendirdi, destekledi, kuvvetlendirdi.
• Tayyibât: Temiz, helal ve hoş rızıklar.

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah'ın üzerinizdeki büyük nimetlerini bir düşünün ve hatırlayın. O günleri anın ki, Mekke'de sayıca azdınız, kimsesizdiniz, hor görülüyor ve eziliyordunuz. Etrafınızdaki düşmanlar sizi bir anda kapıp götürmekten, yok etmekten başka bir şey düşünmüyordu. Korku içinde, nefes alamaz bir haldeydiniz. İşte tam o zor durumda Allah size merhamet etti, sizi Medine'ye hicret ettirerek orayı size güvenli bir yuva, sığınak kıldı. Ardından Bedir gününde melekleriyle ve görünmez yardımlarıyla sizi destekledi, düşmanlarınıza karşı size zafer verdi. Üstelik size ganimetler gibi temiz ve helal rızıklar lütfetti; bunlar sizden önce hiçbir ümmete helal kılınmamıştı. Bütün bunlar, şükredesiniz diyedir.

Ey kardeşlerim! Bu ayet, Allah'ın zorluktan sonra kolaylık verdiğinin, karanlık gecelerin ardından mutlaka aydınlık bir sabahın geldiğinin en güzel delilidir. Siz de bugün hangi zorlukta olursanız olun, hangi sıkıntı içinde bulunursanız bulunun; bilin ki Allah, samimi kullarına her zaman bir çıkış yolu yaratır. Tıpkı Mekke'de zayıf ve az sayıdaki Müslümanları Medine'de güçlü ve izzetli kıldığı gibi, sizi de izzetli kılacaktır. Yeter ki O'na güvenin, O'nun dinine sarılın ve şükreden kullardan olun. Şükür, nimetin artmasına vesiledir; nankörlük ise nimetin elden gitmesine sebep olur. Öyleyse Allah'ın üzerinizdeki nimetlerini dilinizle ifade edin, kalbinizle tasdik edin ve bedeninizle O'na itaat edin ki, hem dünyada hem ahirette kurtuluşa eresiniz. Unutmayın ki Allah, kendisine şükreden kulunun şükrünü asla karşılıksız bırakmaz ve onu daha da artırır.