Enfâl · 25/75
Meal Okunuş — Enfâl
وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ۝٢٥
Wattaqoo fitnatal laa tuseebannal lazeena zalamoo minkum khaaaassatanw wa`lamooo annal laaha shadeedul `iqaab
📖 Türkçe Anlam
Aranızdan yalnız zalimlere erişmekle kalmayacak fitneden sakının, Allah'ın azabının şiddetli olduğunu bilin.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fetne: Burada azap, bela ve imtihan anlamındadır. Aynı zamanda toplumu sarsan, karışıklık çıkaran büyük musibet demektir.
  • Tüsîbenne: İsabet eder, gelir, erişir.
  • Hâssaten: Sadece, yalnızca, özel olarak.
  • Şedîdü'l-ikâb: Azabı çok şiddetli olan.

Tefsir:

Ey iman edenler! Öyle bir fitneden, öyle bir azaptan ve toplumsal felaketten sakının ki o, içinizden yalnızca zulmedenlere dokunmakla kalmaz. Bilakis o bela, bütün toplumu kuşatır; suçlu da suçsuz da ondan nasibini alır. Bu, Allah'ın adaletinin bir gereğidir. Zira bir toplumda zulüm ortaya çıkar da iyiler, ellerinden geldiği halde o zulme karşı çıkmaz, mazlumun feryadına kulak vermez ve zalimin karşısında durmazlarsa, Allah'ın gazabı yalnızca zalimleri değil, o toplumun tamamını sarar.

Burada müminlere çok önemli bir uyarı vardır: Sizler yalnızca kendi ibadetinizle yetinmeyin. Çevrenizde işlenen haksızlıklara, yayılan günahlara ve bozulmalara karşı sessiz kalmayın. Zira bir gemide yolculuk yapan insanlar gibidir; bir kısmı geminin altını delmeye kalksa ve diğerleri buna engel olmasa, gemi batar ve hepsi boğulur. İşte toplum da böyledir; iyiler kötülüğe engel olmazsa, ilahi azap hepsini kuşatır.

Bilin ki Allah'ın azabı çok şiddetlidir. O'nun emrine karşı gelenler, yalnızca kendilerini değil, çevrelerindeki masumları da tehlikeye atmış olurlar. Bu sebeple hem kendi nefsinizi hem de ailenizi ve toplumunuzu ateşten koruyun. İyiliği emredip kötülükten sakındırın ki Allah'ın rahmeti üzerinize yağsın ve azabı sizden uzak olsun. Unutmayın ki Allah, takva sahipleriyle beraberdir ve onları her türlü fitneden korur.



📜 Ayet 23-27 — Enfâl

23وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَّأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ
Allah onlarda bir iyilik görseydi onlara işittirirdi. Onlara işittirmiş olsaydı yine de yüz çevirirlerdi, zaten dönektirler.
24يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Ey inananlar! Allah ve Peygamber, sizi, hayat verecek şeye çağırdığı zaman icabet edin. Allah'ın kişi ile kalbi arasına girdiğini ve sonunda O'nun katında toplanacağınızı bilin.
25وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
Aranızdan yalnız zalimlere erişmekle kalmayacak fitneden sakının, Allah'ın azabının şiddetli olduğunu bilin.
26وَاذْكُرُوا إِذْ أَنتُمْ قَلِيلٌ مُّسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُم بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Yeryüzünde az sayıda olduğunuz ve zayıf sayıldığınız için insanların sizi esir olarak alıp götürmesinden korktuğunuz zamanları, hatırlayın. Allah, şükredesiniz diye sizi barındırmış, yardımıyla desteklemiş, temiz şeylerle rızıklandırmıştır.
27يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
Ey inananlar! Allah'a ve Peygambere karşı hainlik etmeyin, size güvenilen şeylere bile bile hıyanet etmiş olursunuz.
EnfâlKuran Fihrist
75Ayet
MedeniRevelation
25Ayet

Meal — Enfâl 25

Sure Enfâl Ayet 25 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Aranızdan yalnız zalimlere erişmekle kalmayacak fitneden sakının, Allah'ın azabının şiddetli…

Sure Ayet 25/75 — Enfâl الأنفال (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enfâl Dinle, Enfâl Meal, Enfâl mp3, Enfâl pdf. Ayet 23–27. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler