സൂറ അൽ-അൻഫാൽ — ആയത്ത് 50

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• يَتَوَفَّى: മരണപ്പെടുത്തുക, ആത്മാവ് പറ്റുക
• أَدْبَارَهُمْ: അവരുടെ പുറങ്ങൾ (പിറകുഭാഗങ്ങൾ)
• عَذَابَ الْحَرِيقِ: കത്തിച്ചുകളയുന്ന (ചുട്ടുപൊള്ളിക്കുന്ന) ശിക്ഷ

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ, സത്യനിഷേധികളുടെ ആത്മാവ് പറ്റുന്ന സമയത്ത് മലക്കുകൾ അവരുടെ മുഖങ്ങളിലും പുറങ്ങളിലും അടിക്കുന്നതും അവരോട് "കത്തിച്ചുകളയുന്ന ശിക്ഷ ആസ്വദിച്ചുകൊള്ളൂ" എന്ന് പറയുന്നതും നീ കാണുകയാണെങ്കിൽ, വളരെ ഭയങ്കരമായ ഒരു രംഗമാണ് നീ കാണുക. മലക്കുകൾ അവർ മുന്നോട്ട് വരുമ്പോൾ മുഖങ്ങളിലും പിന്തിരിഞ്ഞോടുമ്പോൾ പുറങ്ങളിലും അടിക്കുന്നു. ഈ സംഭവം ബദ്ർ യുദ്ധത്തിലെ നിഷേധികളെക്കുറിച്ചാണ് അവതരിച്ചതെങ്കിലും, ഇത് എല്ലാ കാലത്തെയും എല്ലാ സത്യനിഷേധികൾക്കും ബാധകമായ പൊതുവായ ഒരു സത്യമാണ്. മരണവേളയിലെ ഈ ശിക്ഷ പരലോകത്തെ നരകശിക്ഷയുടെ ഒരു മുന്നോടിയാണ്.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. സത്യനിഷേധത്തിന്റെയും സത്യവിമുഖതയുടെയും പര്യവസാനം അങ്ങേയറ്റം ദുരിതപൂർണ്ണമാണ്. മരണനേരത്ത് പോലും അവർക്ക് ശാന്തി ലഭിക്കുകയില്ല.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ അതിഭയങ്കരമാണ്. അത് ഇഹലോകത്ത് മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നതല്ല; മരണത്തോടെ ആരംഭിച്ച് പരലോകത്ത് തുടരുന്നതുമാണ്.
3. മലക്കുകൾ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പന നടപ്പിലാക്കുന്ന വിശ്വസ്തരായ ദൂതന്മാരാണ്. അവർ സത്യവിശ്വാസികളുടെ സഹായികളും സത്യനിഷേധികളുടെ ശിക്ഷ നടപ്പിലാക്കുന്നവരുമാണ്.
4. ഈ ലോകത്ത് സത്യനിഷേധികൾ എത്ര ശക്തരും സമ്പന്നരുമായാലും അവരുടെ അന്ത്യം നാണക്കേടും ശിക്ഷയും മാത്രമാണ്. അതിനാൽ വിശ്വാസികൾ അവരുടെ പ്രതാപം കണ്ട് ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.
5. മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മയും അതിനുശേഷമുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയും മനുഷ്യനെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുകയും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിരമിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.