Surja El-Enfal — Ajet 59

Kuptimet e fjalëve:

• سَبَقُوا: Ikën dhe shpëtuan nga dënimi i Allahut.
• لَا يُعْجِزُونَ: Nuk mund ta bëjnë Allahun të paaftë për t'i kapur ata, pra nuk mund t'i shpëtojnë Atij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar e qetëson Pejgamberin ﷺ dhe besimtarët, duke i thënë se ata që mohuan (idhujtarët e Kurejshit që u thyen në Bedër) të mos mendojnë aspak se duke ikur nga fusha e betejës apo duke u larguar, ata kanë shpëtuar nga dënimi i Allahut ose se kanë mundur ta mposhtin Atë. Ata gabojnë nëse mendojnë se i kanë shpëtuar fuqisë së Allahut. Përkundrazi, Allahu i ka nën kontroll të plotë dhe ata nuk mund t'i shmangen Atij në asnjë mënyrë. Dënimi i Tij do t'i arrijë ata patjetër, qoftë në këtë botë ose në botën tjetër, sepse Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe asgjë nuk mund t'i shpëtojë Atij. Ky ajet është një paralajmërim i ashpër për të gjithë mohuesit se ikja e tyre nga e vërteta dhe nga urdhrat e Allahut nuk do t'u bëjë dobi, sepse Allahu i di të gjitha veprat e tyre dhe do t'i llogarisë për to.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mësimi se Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe se asnjë krijesë nuk mund t'i shpëtojë Atij, gjë që e forcon besimin e muslimanit dhe e bën atë të ndihet i sigurt në mbrojtjen e Allahut.
2. Nxitja për t'u mbështetur te Allahu dhe për të mos u frikësuar nga armiqtë, sepse fitorja është vetëm nga Ai, pavarësisht numrit dhe fuqisë së tyre.
3. Paralajmërimi për mohuesit se ikja e tyre nga e vërteta nuk do t'i shpëtojë nga dënimi, gjë që i bën ata të mendojnë para se të vazhdojnë në rrugën e gabuar.
4. Ngushëllimi për besimtarët që hasin vështirësi, duke u kujtuar se Allahu është gjithmonë me ta dhe se Ai do t'i ndihmojë kundër armiqve të Tij.