Sourate Al-Anfal — Verset 59

Explication des mots :

• سَبَقُوا : signifie ici « ont échappé » ou « ont pris de l'avance » dans le sens de fuir et d'éviter la punition divine.
• لَا يُعْجِزُونَ : signifie « ils ne pourront pas rendre impuissant » c'est-à-dire qu'ils ne pourront jamais échapper à la puissance d'Allah ni L'affaiblir.

Interprétation du verset :

Ce verset s'adresse au Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) au sujet des mécréants qui ont été vaincus lors de la bataille de Badr. Allah lui dit : « Que ceux qui ont mécru ne pensent surtout pas qu'ils Nous ont échappé ou qu'ils ont réussi à se soustraire à Notre pouvoir. » En effet, ils ne pourront jamais échapper à Allah, ni dans ce monde ni dans l'au-delà. Leur fuite ou leur retard dans le châtiment n'est qu'un répit temporaire, car Allah les saisira là où ils ne s'y attendent pas. Ils ne pourront en aucun cas affaiblir la puissance d'Allah ni L'empêcher de les atteindre, car rien ne Lui échappe dans les cieux ni sur la terre.

Enseignements tirés du verset :

• Ce verset rassure les croyants : la victoire appartient toujours à Allah, et les mécréants, malgré leur arrogance ou leur puissance apparente, ne pourront jamais échapper à Sa justice.
• Il enseigne que le châtiment d'Allah peut être différé, mais jamais annulé. Cela incite à la patience et à la persévérance face à l'injustice.
• Il renforce la foi en la toute-puissance d'Allah, qui englobe toute chose, et rappelle que nul ne peut Lui échapper, ce qui pousse le croyant à toujours rester sur le droit chemin et à craindre Allah en toute circonstance.
• Il invite à ne pas se laisser tromper par l'apparence de force des mécréants, car leur fin est scellée par la défaite et la perdition, tandis que les croyants triompheront par la grâce d'Allah.