Sura Abese — Ajet 11

Značenje riječi:

• Kella (كَلَّا): Uzvik koji odvraća i ukorava; znači "Nije tako!" ili "Nikako!"
• Tazkira (تَذْكِرَةٌ): Opomena, pouka, podsjetnik koji čovjeka vraća na pravi put i budi mu savjest.

Tumačenje riječi:

Nakon što je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, zbog revnosti da uputi jednu uglednu osobu, zanemario onoga koji je došao da traži pouku, a koji je u srcu nosio strahopoštovanje prema Allahu, dolazi ova opomena. Uzvišeni Allah odvraća Svoga Poslanika od ponavljanja takvog postupka riječima: "Nikako! Ne čini tako više!" Zatim ga obavještava da su ove objavljene riječi, odnosno kur'anski ajeti, upravo opomena i pouka. One su sredstvo kojim Allah podsjeća Svoje robove na istinu, na obaveze prema Njemu i na ono što ih čeka nakon smrti. Ova opomena nije ograničena na jedno vrijeme ili jednu osobu, već je upućena svima koji su spremni da razmisle i prihvate je.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek ne treba da bude zaokupljen vanjskim sjajem i položajem ljudi, zanemarujući one koji su iskreni u svojoj želji za uputom, ma koliko oni bili skromni.
• Kur'an je temeljna opomena i najveći podsjetnik; svako ko želi spas za svoju dušu treba da mu se vrati i da iz njega crpi uputu.
• Ova opomena je dokaz Allahove milosti prema ljudima – On im ne prepušta da lutaju, već im šalje jasne pouke koje ih vode ka sreći na oba svijeta.
• Učenje iz grešaka i prihvatanje savjeta je odlika velikih ljudi; čak je i Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, bio poučen, što je najveći primjer poniznosti pred Allahom.
• Ljubav prema Allahu i strahopoštovanje od Njega su temelj koji čovjeka čini dostojnim Allahove pažnje i upute, bez obzira na njegov društveni status.