Suuratu 'Abasa — Aaya 12

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haa e Aayee ndee:

• "ذَكَرَهُ": ɗum woni waajitagol e janngugol Alqur'aana, e jogaade nde e ɓernde, e gollal e ɗume nde nde anndini.

1. Firo Aayee ndee:

Alla no wi'a e nder ndee Aayee wonnde kala neɗɗo mo yiɗi waajitagol e Alqur'aana, o waajitoto. Ɗum woni, kala mo faalaa heɓde peewal e ndee Deftere, o heɓay peewal. Alqur'aana ko waaju e teddungal wonande kala mo faalaa jaɓde nde. Kala mo yiɗi, o jaɓay nde, o waajitoto e ɗume nde nde anndini, o gollira e ɗume nde nde yamiri, o woɗɗita e ɗume nde nde haɗi. Ɗum woni, waaju ngun no woodi, jaɓugol ngol noon ko e yiɗde neɗɗo woni. Alla noon, O fewnaani neɗɗo hay e gootal, O acci mo e cuɗaaɗe makko, tawde O hollii mo laawol ngol, O ɓannginii mo goonga on.

1. Nafaaji ɗi ndee Aayee ndokata:

• Nde hollata ko Alqur'aana ko waaju e peewal wonande kala neɗɗo, tawa noon jaɓugol ngol ko e yiɗde makko, tawde Alla hokkii neɗɗo ndimaagu e cuɗaaɗe.
• Nde reŋtata ko neɗɗo e dow wonnde yo o teskee e Alqur'aana, o janngu nde, o waajitoto e mayre, tawde nde woni ndiyam nguurndam ɓernde.
• Nde ɓamtinta ko yiɗde Alqur'aana e nder ɓerɗe, tawde kala mo janngi nde e faalaa heɓde peewal, Alla newnay mo laawol ngol.
• Nde hollata ko neɗɗo yo o woppu tikkere e waaju, tawde waaju ngun ko nafa wonande mo jaɓi ngun, wonaa wonande mo salii ngun.
• Nde reŋtata ko wonnde Alla no newna kala mo faalaa peewal heɓde, tawde O woni Jaɓoowo tuuba e Yaafuɗo.