Sourate Abasa — Verset 12

Explication des mots :

• "Dhakarahu" (ذَكَرَهُ) : signifie « qu’il s’en souvienne » ou « qu’il le mentionne », c’est-à-dire qu’il se rappelle le Coran et en tire des leçons, ou qu’il évoque Allah par la remémoration et l’obéissance.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Que celui qui le veut donc s’en souvienne » — c’est-à-dire : que celui qui désire tirer profit de cette exhortation et de ce rappel se tourne vers le Coran, le médite, et agisse conformément à ses enseignements. Cette parole s’adresse à toute personne douée de raison et de volonté : elle est libre de choisir la voie de la guidance en s’attachant au Livre d’Allah, ou de s’en détourner. Il s’agit d’une invitation ouverte, sans contrainte, qui met en avant la responsabilité individuelle : celui qui veut se purifier et se rapprocher de son Seigneur n’a qu’à suivre ce rappel sublime, qui est préservé dans des feuillets honorés, élevés et purs, entre les mains d’anges scribes, nobles et obéissants. Ce verset vient clore le début de la sourate en rappelant que le Coran est une source de guidance accessible à tous, et que la clé de son bénéfice réside dans la volonté sincère de s’en souvenir et de s’y conformer.

Enseignements tirés du verset :

1. La porte du rappel et de la guidance est ouverte à tous : Allah n’oblige personne, mais Il montre le chemin et laisse à chacun le choix d’y entrer.
2. Le Coran est un rappel vivant et suffisant pour quiconque cherche la vérité ; il suffit de s’y attacher avec sincérité.
3. Ce verset encourage à prendre l’initiative personnelle dans la quête de la foi : « celui qui veut » montre que la volonté est le premier pas vers la réussite spirituelle.
4. Il souligne la noblesse du Coran et sa pureté, ce qui incite le croyant à le respecter, à le lire et à l’appliquer avec dévotion.
5. Il rappelle que la remémoration d’Allah n’est pas un acte passif, mais une démarche active qui transforme la vie et élève l’âme.