Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- فَمَن: sapa waé, sapa baé.
- شَاءَ: kepéngin, gelem, kersa.
- ذَكَرَهُ: ngélingi marang Panjenengané (Allah) lan ngélingi al-Qur'an, utawa njupuk piwulang saka al-Qur'an.
2) Tegese ayat:
Dadi sapa waé kang gelem lan kepéngin njupuk piwulang, mula dheweké bakal ngélingi marang Allah lan ngélingi al-Qur'an iki. Al-Qur'an iki minangka pepeling lan piwulang kanggo sapa waé kang kepéngin éling lan njupuk pelajaran saka isiné. Sapa kang gelem mbukak atiné, mula al-Qur'an bakal dadi pepeling lan pituduh kanggo dheweké. Kosok baliné, sapa kang ora gelem, mula dheweké ora bakal éling lan ora bakal njupuk piwulang saka al-Qur'an iku. Mulané, al-Qur'an iki sejatine pepeling kang cetha lan gamblang, mung waé wong kang gelem lan kepéngin waé kang bisa njupuk manfaat saka isiné.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Al-Qur'an iku pepeling lan piwulang kanggo sakabèhing manungsa, ora mung kanggo wong tartamtu waé.
- Saben wong duwé pilihan dhéwé-dhéwé arep njupuk piwulang saka al-Qur'an apa ora. Mulané, awake dhéwé kudu gelem mbukak ati lan pikiran supaya bisa njupuk manfaat saka isiné.
- Wong kang gelem éling marang Allah lan gelem njupuk piwulang saka al-Qur'an, bakal éntuk pituduh lan berkah saka Allah.
- Al-Qur'an iku gampang dimangerteni lan gampang dijupuk piwulangé, mung waé gumantung marang kekarepan lan kesungguhané awake dhéwé.
- Ayat iki ngajak awake dhéwé supaya aja wegah lan aja kesed kanggo maca, mikir, lan nglakoni isiné al-Qur'an, amarga al-Qur'an iku pepeling kang paling becik kanggo urip ing donya lan akherat.
📜 Ayat 10-14 — Surat 'Abasa
Terjemah — 'Abasa 12
Surat 'Abasa Ayat 12 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sing sapa gelem ngistokakeSurat Ayat 12/42 — Surat 'Abasa عبس (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat 'Abasa Rungokna, Surat 'Abasa Terjemah, Surat 'Abasa mp3, Surat 'Abasa pdf. Ayat 10–14. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat 'Abasa
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


