سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 12 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا که‌سێك بیه‌وێت ڕێنموویی وه‌رگرێت، ئه‌وه یادی ده‌کات.

عه‌به‌س · 12/42

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی عه‌به‌س

فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ ۝١٢

🔤 Transliteration

Faman shaa a zakarah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا که‌سێك بیه‌وێت ڕێنموویی وه‌رگرێت، ئه‌وه یادی ده‌کات.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

شَاءَ: خواست، ویست.
ذَكَرَهُ: لەبەرکردنەوە و ئامۆژگاری وەرگرتن لە قورئان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەرە ڕێزدار! ئەم قورئانە پەند و ئامۆژگارییە بۆ هەموو خەڵکی، جا هەرکەسێک خۆی بوێت و ڕێگای ڕاستی بدوێت، دەتوانێت لەم قورئانە پەند وەربگرێت و یادی خوای بکات و بەو ئایەتانە ڕێنمایی وەربگرێت. واتە: ئەم قورئانە بۆ هەمووان کراوەیە، بەڵام تەنها ئەو کەسانەی کە دڵیان پاک بێت و خۆشیان بوێت، سوود لێی وەردەگرن. خوای گەورە هیچ کەسێک ناچار ناکات بڕوا بهێنێت، بەڵکو ڕێگای ڕاستی نیشان داوە و خەڵکی بە ویستی خۆیان هەڵدەبژێرن.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە بۆ تۆش پەیامێکی گەورەی هەیە: قورئان بۆ تۆش کراوەیە، جا هەموو ڕۆژێک لەم کتێبە پیرۆزە بخوێنەوە و بیر لە واتاکانی بکەرەوە، چونکە ڕێگای ڕزگاری و خۆشی ژیانی دونیا و قیامەت تەنها لەم ڕێنماییە پیرۆزەدایە. خوای گەورە دەڵێت: ئەو کەسەی کە دڵی پاک بێت و ڕاستی بەدواداچوون، بەم قورئانە ڕێنمایی دەکرێت و دەگاتە ئارامی و دڵنیایی.

ئەی خوشک و برای موسڵمان! با هەر یەک لە ئێمە لەم ئایەتە پەند وەربگرین و لە قورئانە پیرۆزەکەمان غافڵ نەبین، چونکە ئەم کتێبە پیرۆزە چارەسەری هەموو نەخۆشییەکانی دڵ و ڕێنمایی هەموو ڕێگایەکی چاکە. خوای گەورە دەڵێت: هەرکەسێک بیەوێت، با یادی خوای بکات و بەم قورئانە خۆی ڕێک بخات، چونکە ڕزگاری و خۆشی لەم ڕێگایەدایە. با هەر لەم ساتەوە بڕیار بدەین کە قورئان بکەینە هاوڕێی هەمیشەییمان و لە ڕێنماییەکانی سوود وەربگرین.

📜 ئایه‌ت 10-14 — سوڕەتی عه‌به‌س

10فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

ئه‌وه تۆ گوێ به‌و ناده‌یت و خۆتی لێ بێ ئاگا ده‌که‌یت.

11كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

نه‌خێر وامه‌که‌و وامه‌به‌، چونکه به‌ڕاستی ئه‌م ئایه‌تانه‌، ئه‌م سوره‌ته‌، یادخستنه‌وه و ئامۆژگاریه‌.

12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ

جا که‌سێك بیه‌وێت ڕێنموویی وه‌رگرێت، ئه‌وه یادی ده‌کات.

13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ

(ئه‌و قورئانه‌) له چه‌ندین لاپه‌ڕه‌ی به‌ڕێزو پیرۆزدا هه‌ڵگیراوه و له (لوح المحفوظ) وه‌رگیراوه‌.

14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ

که به‌رزو بڵند و پاك و خاوێنن.

→ ئایه‌ت 11 📖 عه‌به‌س ئایه‌ت 13 ←

عه‌به‌سپێڕست

42ئایه‌ت

MeccanRevelation

12ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — عه‌به‌س 12

سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 12 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا که‌سێك بیه‌وێت ڕێنموویی وه‌رگرێت، ئه‌وه یادی ده‌کات.

سوڕەتی ئایه‌ت 12/42 — سوڕەتی عه‌به‌س عبس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی عه‌به‌س گوێت لێبگرە, سوڕەتی عه‌به‌س وه‌رگێڕان, سوڕەتی عه‌به‌س mp3, سوڕەتی عه‌به‌س pdf. ئایه‌ت 10–14. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3