Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ - অর্থাৎ, যারা চায় তারা এই কুরআনের মাধ্যমে আল্লাহকে স্মরণ করুক এবং উপদেশ গ্রহণ করুক।
এখানে "ذَكَرَهُ" (তাকে স্মরণ করা) বলতে উদ্দেশ্য হলো কুরআনের মাধ্যমে আল্লাহকে স্মরণ করা, তাঁর নির্দেশনা অনুযায়ী চলা এবং এই পবিত্র গ্রন্থ থেকে শিক্ষা নেওয়া। এটি একটি উন্মুক্ত আহ্বান—যে ব্যক্তি হেদায়েত ও কল্যাণ কামনা করে, সে এই কুরআনকে তার জীবনপথের দিশারি বানাতে পারে।
এই আয়াতটি প্রমাণ করে যে, কুরআন কারীম প্রতিটি মানুষের জন্য হেদায়েতের উৎস। এটি কোনো নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর জন্য নয়, বরং প্রতিটি মুমিনের জন্য উন্মুক্ত। যারা অন্তরকে পবিত্র রাখতে চায় এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করতে চায়, তাদের জন্য এই কিতাব হলো সর্বোত্তম পথপ্রদর্শক।
আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে কুরআন থেকে উপদেশ গ্রহণের তাওফিক দান করুন এবং এটিকে আমাদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে অনুসরণ করার শক্তি দিন। আমিন।
📜 আয়াত 10-14 — সূরা আবাসা
অনুবাদ — আবাসা 12
সূরা আবাসা আয়াত 12 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : অতএব, যে ইচ্ছা করবে, সে একে গ্রহণ করবে।সূরা আয়াত 12/42 — সূরা আবাসা عبس (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আবাসা শুনুন, সূরা আবাসা অনুবাদ, সূরা আবাসা mp3, সূরা আবাসা pdf. আয়াত 10–14. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Monday, September 28, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


