ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- أَنشَرَهُ: هغه به ژوندی کړي، له قبره به یې راوپاروي.
تفسیر:
د دې آیت مخکینۍ برخه کې الله تعالی د انسان د پیدایښت او مړینې یادونه کړې وه، چې انسان له یوې څاڅکي اوبو (مني) څخه پیدا کړل شو، بیا یې د هغه د ژوند مرحلې وټاکلې، بیا یې مړ کړ او په قبر کې یې ځای ورکړ. اوس په دې آیت کې الله تعالی فرمايي: بیا کله چې هغه (الله) وغواړي، هغه به ژوندی کړي — یعنې له مړینې او قبر وروسته به یې بیا راژوندی کړي او له قبره به یې راوباسي، ترڅو د حساب او جزا ورځې ته حاضر شي. دا د قیامت د ورځې د بیا ژوندي کېدو تصدیق دی، چې الله تعالی چې لومړی ځل یې له هیچا څخه انسان پیدا کړ، هغه به بیا ژوندی کول هم کولای شي. دا د الله تعالی د قدرت بشپړ ښکارندوی دی، چې د مړیو بیا ژوندي کول د هغه لپاره ډېر اسان کار دی.
فايدې:
- دا آیت د قیامت پر ورځ د بیا ژوندي کېدو یقین پیاوړی کوي، چې الله تعالی به هر مړی بیا راژوندی کړي او له قبره به یې راوباسي.
- دا موږ ته د الله تعالی د لامحدود قدرت یادونه کوي، چې د پیدایښت او بیا ژوندي کولو وړتیا یوازې هغه لري.
- دا آیت انسان ته د حساب او جزا یادونه ورکوي، چې له امله یې باید د نیکو کارونو په کولو او د بدو کارونو په پریښودو بیړه وکړو.
- دا موږ ته صبر او توکل درس راکوي، چې لکه څنګه چې الله تعالی موږ پیدا کړي او مړ کړي، هغه به موږ بیا ژوندي هم کړي، نو باید له هغه پرته له بل چا نه ووېرو.
📜 آیت 20-24 — سورت عبس
ژباړه — عبس 22
سورت عبس آیت 22 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا چې كله وغواړي دى به ژوندى كړيسورت آیت 22/42 — سورت عبس عبس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عبس واورئ, سورت عبس ژباړه, سورت عبس mp3, سورت عبس pdf. آیت 20–24. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








